Zohar Diário # 3025 – Metzora – Os anjos de Jacó.

Daily Zohar 3025

Holy Zohar text. Daily Zohar -3025

Tradução para Hebraico:

62. הִתְרַחֵשׁ לוֹ נֵס, וְשָׁמַע אוֹתוֹ קוֹל שֶׁאוֹמֵר: אַבְרָהָם וְיִצְחָק הָיוּ. נָפַל עַל פָּנָיו וְרָאָה אֶת דְּיוֹקַן אָבִיו. אָמַר לוֹ, אַבָּא, שָׁאַלְתִּי וֶהֱשִׁיבוּנִי, שֶׁאַבְרָהָם וְיִצְחָק הֵם שֶׁפָּגְשׁוּ אֶת יַעֲקֹב כְּשֶׁנִּצַּל מִלָּבָן. אָמַר לוֹ, בְּנִי, הוֹצֵא אֶת (פְּסָקְךָ) פִּתְקְךָ, וְקַח אֶת דִּבְרֵי אָבִיךָ הַזָּקֵן, פֶּה מְדַבֵּר גְּדוֹלוֹת הָיָה. וְלֹא רַק זֶה בִּלְבַד, אֶלָּא אֶת כָּל הַצַּדִּיקִים פּוֹגְשׁוֹת נְשָׁמוֹת שֶׁל צַדִּיקִים לִפְנֵיהֶם לְהַצָּלָתָם, וְהֵם מַלְאָכִים קְדוֹשִׁים עֶלְיוֹנִים.
63. וּבֹא רְאֵה, יִצְחָק הָיָה קַיָּם בְּאוֹתָהּ שָׁעָה, אֲבָל נִשְׁמָתוֹ הַקְּדוֹשָׁה נִלְקְחָה לְכִסֵּא הַכָּבוֹד שֶׁל אֲדוֹנוֹ, כְּשֶׁנֶּעֱקַד עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ, וְאָז נִסְתְּמוּ עֵינָיו מֵרְאוֹת. הַיְנוּ שֶׁכָּתוּב לוּלֵא וְגוֹ’ וּפַחַד יִצְחָק הָיָה לִי. (עד כאן התוספתא).


Comentário de: Zion Nefesh:

Tradução Jorge Ramos

Zohar Metzora

# 62
Rabi Elazar experimentou um milagre quando ouviu a voz dizendo que os anjos que Jacó encontrou eram as almas de Abraão e Isaque. Rabi Elazar caiu de cara no chão e viu a imagem de seu pai que disse a ele que os justos encontram almas de outros Tzadikim para ajudá-los em seu caminho. Eles aparecem como santos anjos superiores.

# 63
O pai de Jacó, Isaque, estava vivo quando Jacó conheceu os anjos. O Zohar explica que a alma sagrada de Isaac foi levada dele para o Trono Sagrado durante o evento de ligação e Jacob conheceu a primeira alma de Isaac. A ligação fez Isaac perder os três primeiros sefirot ao nível de Chokmah porque um alto nível de sua alma partiu dele.


Lição:

Lição:
Jacó alcançou um nível de equilíbrio espiritual que fez dele uma carruagem para a coluna do Centro da Árvore da Vida. Abraão era uma carruagem / veículo para a direita, Chessed e Isaac era para a esquerda. Era correto que eles descessem para apoiar Jacob antes de se encontrar com seu irmão Esaú, que desejava matá-lo.

A lição para nós é buscar o equilíbrio para ter a proteção da Árvore da Vida. O estudo da Torá e do Zohar é a nossa coluna do Centro à qual nos conectamos e obtemos proteção. Estudamos diariamente para encher nossa alma com a luz da proteção

No estudo anterior da DZ, lemos que o Rabi Yosei e o Rabi Elazar estavam caminhando de Usha para Lod. O Rabi Ashlag nos ensina que toda a “caminhada” no Zohar é um processo de elevação que os Tzadikim do Zohar fazem durante o seu estudo. Isso os ajuda a alcançar grandes revelações.

Com este estudo, completamos o estudo do Zohar Metzora. O Zohar Diário segue o calendário hebraico de Israel para conectar a energia que é revelada primeira no mundo. Portanto, o próximo estudo será de Acharei Mot. Fora de Israel, o próximo Shabat é o oitavo de Pessach e tem uma leitura particular.

As porções da Torá serão alinhadas novamente com Israel apenas na porção de Bamidbar, será em 2 de junho.

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *