Zohar Diário # 3010 – Tazria – A ajuda está a caminho.

Daily Zohar 3010

Holy Zohar text. Daily Zohar -3010

Tradução para Hebraico:

74. אָמַר לָהֶם אוֹתוֹ הָאִישׁ, בְּקֶשֶׁר שֶׁל עֵצָה אַחַת בָּאתֶם אֵלַי, וַדַּאי אֵינְכֶם אֶלָּא מֵאוֹתָם שֶׁדִּיּוּרָם בְּבֵית רַשְׁבִּ”י, שֶׁלֹּא פוֹחֲדִים מֵהַכֹּל. אִם בָּנַי שֶׁבָּאִים אַחֲרַי יִתְגָּרוּ בָכֶם, אֵיךְ דִּבְרֵיכֶם בְּגָלוּי? אָמַר לוֹ, הַתּוֹרָה כָּךְ הִיא, שֶׁכָּתוּב (משלי א) בְּרֹאשׁ הֹמִיּוֹת תִּקְרָא בְּפִתְחֵי שְׁעָרִים בָּעִיר אֲמָרֶיהָ תֹאמֵר. וּמָה אִם בְּדִבְרֵי תוֹרָה אָנוּ פוֹחֲדִים מִפָּנֶיךָ, הֲרֵי נִמָּצֵא בְּבוּשָׁה לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וְלֹא עוֹד, אֶלָּא שֶׁהַתּוֹרָה צְרִיכָה צַחוּת. פָּתַח אוֹתוֹ הָאִישׁ וְאָמַר, (מיכה ז) מִי אֵל כָּמוֹךָ נֹשֵׂא עָוֹן וְגוֹ’. הֵרִים יָדָיו וּבָכָה. בֵּינְתַיִם הִגִּיעוּ בָנָיו. אָמַר בְּנוֹ הַקָּטָן, יֵשׁ כָּאן סִיּוּעַ שְׁמֵימִי.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Tazria

# 74
A pessoa com o rosto vermelho e machucado ficou chateada com as palavras dos rabis e protestou; “Por que você veio me humilhar, você é daqueles que estudam com o rabi Shimon e não temem nada. Se meus filhos que estão atrás de mim vierem, eles vão lhes causar problemas, e por que vocês me criticam em público?”.

Eles responderam a ele com uma citação explicando que a Torá está em toda parte e se eles temem citar a Torá por causa dele, então seria como se eles mostrassem desprezo ao Santo Bendito seja Ele. A Torá precisa ser estudada e discutida a céu aberto.

Provérbios 1:21

“Nas esquinas movimentadas ela brada; nas entradas das portas e nas cidades profere as suas palavras”.

O homem abriu e disse;

Miquéias 7:18

“Quem é Deus semelhante a ti, que perdoa a iniqüidade, e que passa por cima da rebelião do restante da sua herança? Ele não retém a sua ira para sempre, porque tem prazer na sua benignidade. (Chessed)”.

Enquanto dizia esse verso, pedindo misericórdia, ele levantou as mãos e chorou. Naquele momento seus filhos chegaram, e o pequeno disse, aqui vejo que os céus enviaram ajuda para meu pai.

Lição:Lição:
O homem foi ferido pela “exposição” de seus pecados pelos rabis justos. Ele tentou proteger seu ego no começo, dizendo-lhes que, como estudantes de Rabi Shimon, eles são arrogantes. O rabi Chiya e o rabi Yosei não atacaram a pessoa de volta. Em vez disso, eles citaram a Torá para trazer a Luz para a situação. Quando ele ouviu as palavras da Torá, imediatamente se arrependeu.

Devemos levar críticas e repreensões de pessoas boas e justas a sério. Se alguém vem até nós da Luz e não do seu ego, então devemos ouvir. Deus nos envia ajuda o tempo todo. Tudo o que precisamos é prestar atenção às mensagens silenciosas e as “barulhentas”.

Quando nosso ego se machuca, geralmente levantamos “escudos” de proteção. O ego representa o lado negativo dentro de nós. Tentamos afastar ataques ao nosso ego fazendo contra-ataques. O mais sábio a fazer é absorver a dor do ego e trazer a Luz para a situação. Ao fazer isso, obtemos clareza e vemos o problema dentro de nós mesmos. Então nós tomamos medidas para seguir a luz e fazer as correções necessárias.

Nos conectamos ao verso de Miquéias 7:18 no início da nossa oração da manhã. É um pedido a Deus para perdoar nossos pecados, nos tratar com Chessed e aceitar nossas orações como pessoas puras.

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *