Zohar Diário # 3753 – Beresheet – Como a fêmea é elevada para ter fecundidade.

Daily Zohar 3753

Holy Zohar text. Daily Zohar -3753

Tradução para Hebraico:

88. אָדָ”ם מִסְתַּכֵּל בְּכֻלָּם, וְכֻלָּם עוֹלִים וּמִסְתַּכְּלִים בּוֹ. אָז כֻּלָּם הִצְטַיְּרוּ בַּחֲקִיקָתָם בְּצִיּוּר זֶה בְּסוֹד שֵׁם אֶחָד שֶׁנִּקְרָא נוֹרָא. וְאָז כָּתוּב עֲלֵיהֶם (יחזקאל א) וּדְמוּת פְּנֵיהֶם פְּנֵי אָדָם. כֻּלָּם כְּלוּלִים בַּדְּמוּת הַזּוֹ. וְהַדְּמוּת הַזּוֹ כּוֹלֶלֶת אוֹתָם.89. וְעַל סוֹד זֶה נִקְרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא (נחמיה ט) הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר וְהַנּוֹרָא. שֶׁהֲרֵי הַשֵּׁמוֹת הַלָּלוּ חֲקוּקִים הֵם לְמַעְלָה בְּסוֹד הַמֶּרְכָּבָה הָעֶלְיוֹנָה, כְּלוּלָה בְּאַרְבַּע אוֹתִיּוֹת יהו”ה, שֶׁהוּא הַשֵּׁם שֶׁכּוֹלֵל הַכֹּל. דְּמֻיּוֹת הָאֵלֶּה מְחֻקָּקוֹת וּגְלוּפוֹת בַּכִּסֵּא, וְהַכִּסֵּא חָקוּק מְרֻקָּם בָּהֶם, אֶחָד לְיָמִין וְאֶחָד לִשְׂמֹאל וְאֶחָד לְפָנִים וְאֶחָד לְאָחוֹר, רָשׁוּם בְּאַרְבַּעַת צִדְדֵי הָעוֹלָם.90. הַכִּסֵּא, כְּשֶׁהוּא עוֹלֶה, רָשׁוּם בְּאַרְבַּע הַדְּמֻיּוֹת הַלָּלוּ. אַרְבָּעָה הַשֵּׁמוֹת הָעֶלְיוֹנִים הַלָּלוּ לוֹקְחִים אֶת הַכִּסֵּא הַזֶּה, וְהַכִּסֵּא נִכְלָל בָּהֶם, עַד שֶׁלּוֹקֵחַ וְלוֹקֵט נְפָשׁוֹת וְעִנּוּגִים שֶׁל כִּסּוּפִים. כֵּיוָן שֶׁלּוֹקֵחַ וְלוֹקֵט אוֹתָם עִנּוּגִים וְכִסּוּפִים, יוֹרֵד מָלֵא כְּמוֹ עֵץ שֶׁמָּלֵא עֲנָפִים לְכָל צַד וּמָלֵא פֵרוֹת.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Beresheet

# 88
A face de um homem olha para todas as outras criaturas sagradas, e elas se levantam e olham para ele. Em seguida, todos eles gravados com o nome ‘נוֹרָא’, ‘Impressionante’. Então é dito sobre eles em;

Ezequiel 1:10
“וּדְמוּת פְּנֵיהֶם פְּנֵי אָדָם וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין לְאַרְבַּעְתָּם וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאול לְאַרְבַּעְתָּן וּפְנֵי נֶשֶׁר לְאַרְבַּעְתָּן.”
“Quanto à semelhança dos seus rostos era como o rosto de homem; e à mão direita todos os quatro tinham o rosto de leão, e à mão esquerda todos os quatro tinham o rosto dé boi; e também tinham todos os quatro o rosto de águia;”

# 89
O segredo revelado acima também é mencionado em;

Neemias 9:32
“וְעַתָּה אֱלֹהֵינוּ הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר וְהַנּוֹרָא שׁוֹמֵר הַבְּרִית וְהַחֶסֶד…”
“Agora, pois, ó nosso Deus, Deus grande, poderoso e temível, que mantém a aliança e a misericórdia: …”

Esses nomes estão gravados acima no segredo da carruagem Divina. Tem o nome das quatro letras, יהוה, YHVH, que é o nome que inclui todos os outros nomes. A inclusão do Boi de baixo com o Leão de cima é o י Y do nome YHVH e o nome ‘אֵל,’ ‘Deus’. A inclusão do Leão de baixo com o Boi de cima é o ה H do nome YHVH , e o nome ‘גִּבּוֹר.’ A inclusão da Águia de baixo com o Leão de cima é o ו V do Santo Nome, e o nome ‘גָּדוֹל.’ O rosto de um homem acima que inclui todas as criaturas sagradas que ascenderam a ele é o ה H do nome e o segredo do nome ‘נוֹרָא,’ ‘Impressionante’.

Todas as imagens acima estão gravadas no Trono Sagrado que é Nukva de Zeir Anpin. Seus nomes são bordados em cada lado do trono. É denominado bordado porque cada nome possui uma forma e uma cor diferente. A cara do Leão está à Direita, Sul. O Boi à Esquerda, Norte. A Águia de dentro para o Leste, e o rosto de um homem está nas costas, Oeste, e o segredo das quatro letras de YHVH. יה YH é Sul e Norte, Direita e Esquerda. As letras וה VH estão para o Leste, Oeste, dentro e nas costas.

# 90
Os quatro nomes tomam o trono sagrado que é Nukva de Zeir Anpin, para a unificação com Zeir Anpin. Esses quatro nomes completam as dez sefirot da Nukva e a tornam pronta para a unificação superior.

O desejo de subir para a unificação vem dos quatro nomes que inicialmente receberam a sua forma do nível superior. Após a unificação com Zeir Anpin, o Trono Sagrado desce como uma carruagem com a Luz recebida do alto como uma árvore completa cheia de galhos e frutas.

{||}

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *