Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge Ramos
Postado por Zion Nefesh | 10 de abril de 2023 | Tradução: Jorge Ramos.
.
Zohar Tazria
Continuação do ZD anterior.
#151
Além disso, quem constrói, e o seu desejo não é para a santidade, porque ele dedica a sua casa para o outro lado, para contaminá-la, o espírito de impureza habita nela, e essa pessoa não deixa o mundo até que seja punida naquela casa , e quem nela mora pode ser prejudicado, porque o espírito de impureza mora naquela casa, e prejudica os que nela estão.
#152
Como nós podemos saber se o construtor atraiu o espírito de impureza para dentro de casa? Se a pessoa que a construiu, ou os membros de sua família, foram prejudicados naquela casa, em seu corpo ou em danos monetários, e também se duas outras pessoas que viveram na casa depois do construtor foram danificadas, então é melhor a pessoa fugir para a montanha, ou melhor viver em uma caverna de terra e não morar mais naquela casa.
#153
Por esta razão, o Santo Bendito seja Ele, teve misericórdia de Israel porque eles não sabiam nada sobre todas as casas que encontraram na terra, e se havia um espírito de impureza ali ou não, e o Santo Bendito seja Ele, disse, você não sabe, mas eu sei, e vou marcá-los com doenças. A doença que esta assentada na casa é o outro lado. A aflição que eu mandava para dentro da casa será retirada do mundo e junto com ela, o outro lado. Então,
Levítico 14:45
“וְנָתַץ אֶת הַבַּיִת אֶת אֲבָנָיו וְאֶת עֵצָיו וְאֵת כָּל עֲפַר הַבָּיִת וְהוֹצִיא אֶל מִחוּץ לָעִיר אֶל מָקוֹם טָמֵא.”
“E derrubará a casa, as suas pedras, a sua madeira e todo o reboco da casa, e os levará para fora da cidade, para um lugar imundo.”
Ele pergunta, já que a aflição da casa fez com que o outro lado saísse, de que adianta derrubar a casa depois que o outro lado já saiu? Ele responde que enquanto aquele prédio estiver de pé, o outro lado pode retornar para ele.
Lição:
A casa é o aspecto do nosso vaso. Se nós temos alguma impureza, é difícil notarmos, mas Hashem vê tudo e envia um desafio para que possamos examinar.
nós mesmos e observar o que é necessário para ser removido. Nós devemos aceitar e avaliar os desafios que enfrentamos para identificar a negatividade em nós que nós precisamos remover.
Quando nos conectamos ao sistema puro, nós devemos fazê-lo com total dedicação e remover todos os maus hábitos, que é o aspecto de derrubar a casa. Se deixarmos ‘espaço’ com nosso ‘lixo’, o outro lado pode retornar rapidamente ao seu ambiente familiar.
Nós não olhamos para o passado negativo porque ele pode nos alcançar. Nós sempre avançamos em direção e com a Luz.