Zohar Diário # 3204 – Vayetze – Uma escada entre a terra e o céu.

Daily Zohar 3204

Holy Zohar text. Daily Zohar -3204

Tradução para Hebraico:

70. וַיַּחֲלֹם וְהִנֵּה סֻלָּם מֻצָּב אַרְצָה וְרֹאשׁוֹ מַגִּיעַ הַשָּׁמָיְמָה. הַחֲלוֹם, הַמַּדְרֵגָה הַשִּׁשִּׁית מֵאוֹתָן שְׁתֵּי דַרְגוֹת הַנְּבוּאָה עַד אוֹתָהּ הַדַּרְגָּה, הֵן שֵׁשׁ דְּרָגוֹת, וְעַל כֵּן הַחֲלוֹם אֶחָד מִשִּׁשִּׁים דְּרָגוֹת שֶׁל נְבוּאָה. סֻלָּם, רָאָה אֶת בָּנָיו שֶׁעֲתִידִים לְקַבֵּל תּוֹרָה בְּהַר סִינַי. סֻלָּם זֶה סִינַי [בְּגִימַטְרִיָּא], מִשּׁוּם שֶׁהוּא נָעוּץ בָּאָרֶץ וְחוֹשֵׁב בַּעֲלִיָּה לַשָּׁמַיִם, וְכָל הַמֶּרְכָּבוֹת [הַקְּדוֹשׁוֹת] וְהַמַּחֲנוֹת הָעֶלְיוֹנִים, כֻּלָּם יוֹרְדִים [יָרְדוּ] לְשָׁם עִם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כְּשֶׁנָּתַן לָהֶם אֶת הַתּוֹרָה.
71. וְהַכֹּל רָאָה. רָאָה אֶת מטטרו”ן זְקַן הַבַּיִת שֶׁשּׁוֹלֵט בְּכָל אֲשֶׁר לוֹ, שֶׁהוּא עוֹמֵד בְּשִׁלְטוֹן עַל הָעוֹלָם [הַזֶּה], בְּשִׁלְטוֹן שֶׁל שֵׁם שַׁדַּ”י. וְעוֹלֶה לְמַעְלָה בַּעֲלִיַּת שֵׁם רִבּוֹנוֹ הוי”ה, הַמָּקוֹם שֶׁיַּעֲקֹב הֻשְׁלַם בּוֹ לְאַחַר מִכֵּן. וְרֹאשׁוֹ שֶׁל שֵׁם שַׁדַּ”י הוּא י’, וְזֶה מַגִּיעַ הַשָּׁמָיְמָה. כֵּיוָן שֶׁהִגִּיעָה וְעָלְתָה הָאוֹת הַזּוֹ לַמָּקוֹם הַהוּא, הֻשְׁלַם וְנִקְרָא בְּאוֹתוֹ שֵׁם שֶׁל רִבּוֹנוֹ הוי”ה.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vayetze

# 70
Gênesis 28:12

“Ele teve um sonho, e eis que uma escada foi colocada na terra com o topo atingindo o céu, e eis que os anjos de Deus estavam subindo e descendo sobre ela.”

Um sonho é 1/60 de uma profecia. A profecia vem de Netzach e Hod. O sonho vem dos seis níveis Yessod de Zeir Anpin e Chessed, Gevurah, Tiferet, Netzach e Hod de Malchut.

Cada Sefira das seis inclui dez sefirot, então temos 60. O sonho é a parte inferior que é uma das sessenta partes. Ele se conecta aos níveis acima para atrair a mensagem do sonho.

A ‘Escada’ implica o Monte Sinai, onde os filhos de Jacó receberiam a Torá.

A escada estava posta na terra e seu topo atingia o céu, como o monte Sinai. Os anjos de Deus, juntamente com o Santo Bendito seja, desceram quando a Torá foi dada ao povo, como diz “os anjos de Deus estavam subindo e descendo sobre ela”

# 71
O arcanjo Metat-on governa este mundo com o santo nome שדי. Ele ascende ao nível do nome הויה HYVH, o lugar onde Jacó alcançou a conclusão.

O topo do nome שדי é a letra י Y. Quando ascende ao nome הויה HYVH, o anjo Metat- é chamado em nome de seu mestre, הויה HYVH.Lição:
Um sonho pode ser uma conexão espiritual elevada quando a pessoa está em um nível puramente espiritual. A maioria dos sonhos é cheia de imagens que não têm mensagens de valor espiritual. A experiência dos sonhos é diferente entre as pessoas, com base na alma e na ‘linguagem’ à qual elas podem se conectar quando a alma está fora do corpo.

A oração do Shema para dormir tem aspectos do número 60 para nos dar uma melhor conexão quando a alma ascende às suas raízes para descansar e receber orientação através de mensagens pessoais.

Seria bom para todos baixar e imprimir o texto abaixo e ler antes de dormir.

Download (PDF, 159KB)
{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *