Zohar Diário # 3247 – Vaera – O vínculo da aliança.

Daily Zohar 3247

Holy Zohar text. Daily Zohar -3247

Tradução para Hebraico:

74. אָמַר לוֹ, יָפֶה הָיָה, מִשּׁוּם שֶׁיַּעֲקֹב הָיָה קַיָּם, וְהִכְלִיל אֶת יַעֲקֹב בְּיִצְחָק, [שֶׁהָיָה מֵת] שֶׁחָשְׁכוּ עֵינָיו וְהָיָה כְמֵת, שֶׁהֲרֵי בְּעוֹד הָאָדָם קַיָּם בָּעוֹלָם הַזֶּה, לֹא נִזְכָּר עָלָיו הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ, וְעַל כֵּן הִכְלִיל אוֹתוֹ בְּיִצְחָק. עַכְשָׁו שֶׁמֵּת יַעֲקֹב, בָּא הַדָּבָר לִמְקוֹמוֹ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וָאֵרָא אֶל אַבְרָהָם אֶל יִצְחָק וְאֶל יַעֲקֹב, בְּתוֹסֶפֶת ו’.
75. בְּאֵל שַׁדָּי – נִרְאֵיתִי לָהֶם מִתּוֹךְ אַסְפַּקְלַרְיָה שֶׁלֹּא מְאִירָה, וְלֹא נִרְאֵיתִי מִתּוֹךְ אַסְפַּקְלַרְיָה הַמְּאִירָה. וְאִם תֹּאמַר שֶׁהֲרֵי הִשְׁתַּמְּשׁוּ בִּנְקֵבָה לְבַד וְלֹא יוֹתֵר – בֹּא רְאֵה שֶׁאֵינָם נִפְרָדִים לְעוֹלָמִים. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וְגַם הֲקִמֹתִי אֶת בְּרִיתִי אִתָּם, שֶׁהֲרֵי הַבְּרִית הִתְחַבְּרָה עִמָּהּ.
76. מֵהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יֵשׁ לָאָדָם לִלְמֹד, שֶׁהֲרֵי הוּא אָמַר שֶׁלֹּא נוֹדָע לָהֶם, שֶׁכָּתוּב בְּאֵל שַׁדָּי, וְכָתוּב וְגַם הֲקִמֹתִי אֶת בְּרִיתִי אִתָּם, כְּדֵי לְקַיֵּם הַבְּרִית בְּיִחוּד אֶחָד, וְגַם הֲקִמֹתִי אֶת בְּרִיתִי אִתָּם וְגוֹ’. הֲרֵי נֶאֱמַר, מִי שֶׁזּוֹכֶה לִבְרִית יוֹרֵשׁ אֶת הָאָרֶץ.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vaera

# 74
Quando Deus apareceu a Jacó no sonho, nós lemos;

Gênesis 28:13

“E eis que YHVH estava acima dela e disse:“ Eu sou YHVH, o Deus de seu pai Abraão e o Deus de Isaque; a terra em que estás deitado, eu a darei a você e a seus descendentes”.

O verso mostra “e o Deus de Isaque ” com o Vav ‘ו’ de Zer Anpin, como explicado anteriormente. Naquela época, Isaque era cego e, quando na escuridão sem a capacidade de ver este mundo, uma pessoa é considerada morta. Por esse motivo, o Vav de Jacó foi incluído em Isaque.

Depois que Jacó morreu e YHVH se revelou a Moisés, ele diz “e Jacó”, que é o lugar certo do Vav, Zeir Anpin.

# 75
Deus diz a Moisés que ele se revelou aos Patriarcas como Deus Todo-Poderoso (שַׁדָּי אֵל). Não foi uma revelação completa de Zeir Anpin, mas eles tinham a aliança que lhes dava um forte vínculo entre Malchut e Yessod de Zeir Anpin.

Êxodo 6: 4

“Eu também estabeleci minha aliança com eles, para lhes dar a terra de Canaã, a terra em que peregrinaram.”

# 76
Aprendemos com o verso acima que a aliança nos fornece uma conexão contínua com Yessod. Esse vínculo nos conecta com a ‘Terra Santa’ que foi prometida aos patriarcas.
Lição:
O “selo” da aliança é a circuncisão.

Existem muitos não-judeus estudando o Zohar Diário, porque sua alma se sente mais próxima da Luz que é revelada em cada estudo. A maioria deles tem almas israelitas que, por muitas razões, reencarnaram no estado de ‘exílio’, significando um corpo e um lar diferentes.

Se alguma dessas pessoas sentir fortemente ter uma alma israelita e desejar se conectar à aliança, sugiro entrar em contato com um médico para obter um exame de saúde e um rabino / Mohel (aquele que faz circuncisão ) para fazer a conexão espiritual.

Muitos rabinos não aceitam fazer a circuncisão se não for para o processo de conversão, mas existem autoridades rabínicas que aprovariam o processo se uma pessoa for pura em seu coração e desejar fazer o Mitzvá / preceito da circuncisão e pagar por isso para mostrar seu forte desejo de seguir a Torá. Normalmente, um Mohel puro não pede pagamento por seu serviço, porque é uma mitzvá, mas eles são pagos pelos parentes voluntariamente.

Se uma pessoa nasceu de mãe judia e não fez a circuncisão, deve fazê-la o mais rápido possível, porque, após a morte, a alma sofre muito se a pessoa falecer sem circuncisão.
As recompensas de fazer parte da aliança são maiores do que qualquer tipo de dor ou desconforto.
– = – =
Uma pessoa cega é considerada morta porque vive na escuridão total, que é um aspecto da morte.

Vídeo para apoiar este estudo

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *