Tradução para Hebraico:
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Emor
Continuação do ZD anterior
# 79
Aqueles que têm muito em tempos de fome não devem demonstrá-la, porque isso seria contra a vontade do Rei que gostaria de remover e impedir que seus nomeados administrassem a fome.
Jacó disse a seus filhos: “Por que vocês se olham?”, Para adverti-los de criar uma mancha nos níveis superior e inferior e ir contra a vontade do Rei.
# 80
Gênesis 42: 2
“E ele disse: De fato ouvi dizer que há grãos no Egito; desça a esse lugar e lá compre para nós, para que possamos viver e não morrer. ”
A fome na terra de Canaã não afetou Jacó e a seus filhos. Para evitar se mostrar acima do resto e contrariar o decreto de Deus, ele enviou seus filhos como as outras pessoas da terra para comprar grãos do Egito.
# 81
Levítico 9:22
“Então Arão levantou as mãos para o povo, os abençoou e desceu havendo feito a oferta pelo pecado, e o holocausto da oferta de paz.”
A palavra para suas mãos ‘ידו’ na Torá está escrita em uma forma singular, mas a lemos como ‘יָדָיו’, que é uma forma plural. A palavra na Torá está faltando a letra י Yod que numericamente é 10 e representa a Luz de cima.
Arão levantou as duas mãos enquanto a mão direita estava acima da esquerda para ativar a luz acima e descer e abençoar as pessoas.
Lição:
Algumas pessoas são abençoadas com “presentes”, enquanto outras experimentam uma grande falta. Aqueles que são abençoados devem se humilhar e evitar mostrar que a sua “grama” é mais verde que a do vizinho.
O décimo mandamento diz “Não cobiçarás” que está relacionado ao mundo material. Nós não devemos desejar nada que a outra pessoa possua, porque isso irá roubar a energia dela. Por esse mesmo motivo, devemos evitar “expor” nossos “presentes” para protegê-los.
O Yod que falta (10) do versículo acima pode ser explicado como o aspecto de Arão dando a décima parte com as ofertas que ele coloca no altar como dízimo para Deus, para que ele possa canalizar a bênção para o povo.
Dar dízimos é uma conexão com a Luz. Ao dar o décimo/Malchut, mantemos a Luz das outras nove partes e abrimos espaço para que mais luz desça para nos nutrir e proteger.
{||}