Zohar Diário # 3686 – Balak – Sem arrogância.

Daily Zohar 3686

Holy Zohar text. Daily Zohar -3686

Tradução para Hebraico:

280. וְהוּא לֹא יָדַע שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא (איוב יב) מֵסִיר שָׂפָה לְנֶאֱמָנִים וְטַעַם זְקֵנִים יִקָּח, וְהַכֹּל עוֹמֵד בִּרְשׁוּתוֹ. מֵסִיר שָׂפָה לְנֶאֱמָנִים – אֵלּוּ דּוֹר הַפְּלַגָּה, שֶׁבִּלְבֵּל לְשׁוֹנָם שֶׁלֹּא יִשְׁלְטוּ בַדָּבָר כְּלָל, שֶׁכָּתוּב (בראשית יא) אֲשֶׁר לֹא יִשְׁמְעוּ אִישׁ שְׂפַת רֵעֵהוּ. וְטַעַם זְקֵנִים יִקָּח – אֵלּוּ בִּלְעָם וּבָלָק שֶׁשְּׁנֵיהֶם הָיוּ בְעֵצָה אַחַת, שֶׁכָּתוּב וַיַּעַל בָּלָק וּבִלְעָם פָּר וָאַיִל בַּמִּזְבֵּחַ.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Balak

# 280
Jó 12:20
“מֵסִיר שָׂפָה לְנֶאֱמָנִים וְטַעַם זְקֵנִים יִקָּח”
“Ele priva os que são de confiança da palavra, e tira dos anciãos o discernimento.”

Gênesis 11: 7
“הָבָה נֵרְדָה וְנָבְלָה שָׁם שְׂפָתָם אֲשֶׁר לֹא יִשְׁמְעוּ אִישׁ שְׂפַת רֵעֵהוּ.”
“Venha, vamos descer e confundir a língua deles, para que eles não entendam a lingua um do outro.”

Balak não sabia que o Santo Bendito seja Ele, privava as pessoas de sua palavra e tudo estava sob seu controle. Ele confundiu a linguagem da geração da Torre de Babel e os espalhou por todo o mundo, ‘דור הַפְּלַגָּה’. Quando D-us removeu o poder da linguagem, então não poderia haver poder espiritual para controlar o mundo.

Os “anciãos” são Balaão e Balak que Hashem tirou a habilidade deles de discernimento quando eles vieram contra Israel.

# 281
Balaão era perverso e todas as suas ações eram más e com arrogância. Ambos trouxeram sacrifícios como nós lemos em;

Números 23: 2
“וַיַּעַשׂ בָּלָק כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר בִּלְעָם וַיַּעַל בָּלָק וּבִלְעָם פָּר וָאַיִל בַּמִּזְבֵּחַ.”
“E Balak fez exatamente como Balaão havia falado, e Balak e Balaão ofereceram um novilho e um carneiro em cada altar.”

Balaão elogiou a si mesmo por preparar os sete altares com sacrifícios, enquanto ignorava a participação de Balak no processo. O Santo Bendito seja Ele, sabe tudo e ele tomou o poder de falar de Balaão, e deixou a Shechiná ‘כֹה’ falar através dele.

Números 23:16
“וַיִּקָּר יְהוָה אֶל בִּלְעָם וַיָּשֶׂם דָּבָר בְּפִיו וַיֹּאמֶר שׁוּב אֶל בָּלָק וְכֹה תְדַבֵּר.”
“Então YHVH encontrou Balaão, e colocou uma palavra em sua boca, e disse:“ Volte para Balak, e assim tú (כֹה) falarás.

Isso é o que o verso acima diz “E tira dos anciãos o discernimento.” (Jó 12:20).
Lição:
A arrogância e qualquer expressão relacionada ao ego são trevas porque Hashem nos dá o poder de fazer tudo. Se nós não reconhecermos esse fato, nós convidamos a uma correção. Balaão perdeu o poder de sua fala por causa de sua arrogância. Hashem deixou Shechina falar através dele e eliminar seu poder.

Por esse motivo, os sábios nos ensinaram diferentes bênçãos para tudo o que fazemos, recebemos, consumimos, etc. A bênção eleva a conexão com nossa ação e garante que extraímos a Luz do alimento e/ou da ação.

Quando nós não sabemos a bênção real, então temos apenas a consciência de que tudo nos é dado por D-us. Por outro lado, não devemos dar bênçãos sem motivo ou repetir bênçãos sobre algo com o qual já fizemos uma conexão. É bom aprender as diferentes bênçãos dos alimentos. Hoje em dia temos alimentos geneticamente modificados, processados ​​com produtos químicos e outros elementos negativos nos alimentos. As bênçãos neutralizam os aspectos negativos da comida e das ações.

Antes de começarmos o nosso trabalho diário, nós meditamos e agradecemos a Hashem por nos fornecer o sustento. O mesmo com um empresário, antes de começar o dia, ele deve reconhece que Hashem está no controle e pode abrir para ele os canais adequados de renda e sustento.

Sexta-feira seria um bom dia para fazer uma ** Doação, especialmente se você não fez uma doação na semana anterior. Doar na sexta-feira, que é um aspecto de Yessod, expande o recipiente para a Luz e honra do Shabat.

** Sua doação não precisa ser entregue no mesmo lugar todas as semanas. Você pode alternar ou dividir sua doação entre aqueles que o beneficiam espiritualmente.

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *