Tradução para Hebraico:
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Beresheet
# 80
“Árvores frutíferas que dão frutos” (Gênesis 1:11) representam os dois níveis, masculino e feminino. ‘Fazendo frutas’ é Yessod de Zeir Anpin, que é homem. As árvores frutíferas são as fêmeas, Nukva de Zeir Anpin. O fruto que a Nukva entrega vem da luz que o homem lhe dá. É por isso que o macho é chamado de ‘fazendo frutas’.
O versículo não diz “uma árvore de frutas” ou apenas “Uma árvore que dá frutos”, mas menciona duas vezes “frutos” para nos dizer que a Nukva tem sua própria força. Ela pode ter Querubins e Pilares que se destinam ao serviço dos homens. Pilares refere-se às colunas de fumaça subindo dos sacrifícios queimados no altar como está escrito em;
Músicas 3: 6
“מִי זֹאת עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר כְּתִימֲרוֹת עָשָׁן מְקֻטֶּרֶת מוֹר וּלְבוֹנָה מִכֹּל אַבְקַת רוֹכֵל.”
“Quem é este saindo do deserto como colunas de fumaça, perfumado com mirra e olíbano, com todos os pós perfumados do mercador?”
Quando Israel é justo, a coluna de fumaça que sobe do altar é reta, sem se espalhar para a direita ou esquerda. Essa força é extraída da Nukva, que é o ה H inferior do nome, que é o segredo do rosto do homem, como na descrição da Carruagem Sagrada. O macho é o segredo do יהו YHV que é o segredo do rosto de um Leão.
# 81
“Árvores frutíferas que dão frutos”, macho e fêmea, e têm rosto de homem. O rosto do homem inclui os rostos das outras três criaturas vivas do Trono Sagrado: Leão, Boi e Águia.
Quando Malchut tem o rosto do homem no trono sagrado elevado aos níveis superiores que têm aspecto masculino, ele recebe o Mochin, que é a Luz de Chokmah, Binah e Da’at. Isso o conecta às quatro letras do nome e às quatro direções do mundo. י Y é Chokmah e a direção sul. O ה H superior, Binah, é o Norte. O ו V é Zeir Anpin, e o Leste. O menor ה H é Malchut e é o Oeste.
Lição:
Malchut tem o poder de se elevar mais alto para atrair a luz superior conectando-se às quatro letras do nome.
Em Sucot, nós temos a oportunidade de conectar às quatro letras do nome as seis direções que representam Zeir Anpin;
Sul
– Chessed
Norte
– Gevurah
Leste
– Tiferet
Acima
– Netzach
Abaixo
– Hod
Oeste
– Yessod
Malchut somos nós atraindo a Luz de todas as direções.
Para conseguir essa conexão, usamos a Sucá e as quatro espécies.
Se você não pode usar as ferramentas para esta conexão, leia os estudos do Zohar relacionados a Sucot.
{||}