Zohar Diário # 3760 – Noach – A Proteção da Arca.

Daily Zohar 3760

Holy Zohar text. Daily Zohar -3760

Tradução para Hebraico:

113. וְאִם תֹּאמַר, [הֲרֵי] נֹחַ וּמִי שֶׁהָיָה עִמּוֹ [נִצְּלוּ – הֲרֵי] נִסְתָּר מִן הָעַיִן הָיָה, שֶׁלֹּא נִרְאֶה. וְעַל זֶה כָּל מַה שֶּׁנִּמְצָא בָּעוֹלָם הִשְׁמִיד אוֹתוֹ, וְעַל זֶה וַה’ בְּגִלּוּי, וְלֹא הִשְׁמִיד הַכֹּל. אֱלֹהִים צָרִיךְ הַסְתָּרָה, וְצָרִיךְ [אָדָם] לְהִשָּׁמֵר, שֶׁהֲרֵי הַכֹּל מַשְׁמִיד, וְעַל זֶה אֱלֹהִים לְבַדּוֹ הָיָה.
114. וְזֶה סוֹד (תהלים כט) ה’ לַמַּבּוּל יָשָׁב. מַה זֶּה יָשָׁב? אִלְמָלֵא פָּסוּק כָּתוּב, לֹא יָכֹלְנוּ לְאָמְרוֹ. יָשַׁב לְבַדּוֹ, שֶׁלֹּא בָא עִם דִּין. כָּתוּב כָּאן יָשָׁב, וְכָתוּב שָׁם (ויקרא יג) בָּדָד יֵשֵׁב לְבַדּוֹ.
115. וּמִשּׁוּם שֶׁנֹּחַ הָיָה נִסְתָּר מִן הָעַיִן, אַחַר כָּךְ נַעֲשָׂה דִין, וְהֻשְׁמַד הָעוֹלָם וְנָח רֻגְזוֹ, מַה כָּתוּב? וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת נֹחַ וְגוֹ’. שֶׁהֲרֵי כְּשֶׁהִשְׁמִיד הָעוֹלָם, לֹא נִזְכַּר שֶׁהָיָה נִסְתָּר מֵהָעַיִן.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Noach
Continuação do DZ anterior

# 113
Noach e todos os que estavam com ele foram salvos da destruição porque eles estavam escondidos na Arca. A força de destruição que vem do nome ‘אֱלֹהִים’ ‘ELHYM’ age sobre o que pode ser visto pelos olhos como foi durante o Dilúvio .

A força que vem do nome יהוה YHVH não destrói tudo o que se vê, como aconteceu com a destruição de Sodoma e Gomorra. ELHYM tem aspecto de Nukva sozinha, sem YHVH, Zeir Anpin, isso é a misericórdia.

# 114
Salmo 29:10
“יְהוָה לַמַּבּוּל יָשָׁב וַיֵּשֶׁב יְהוָה מֶלֶךְ לְעוֹלָם”
“YHVH sentou-se entronizado sobre o Dilúvio, E YHVH sentou-se como Rei para sempre.”

O segredo revelado nesse verso diz que YHVH sentou-se sozinho e não se juntou à força de julgamento que agiu durante o Dilúvio. Nós aprendemos que ‘sentou’ está sozinho no verso

Levítico 13:46
“בָּדָד יֵשֵׁב מִחוּץ לַמַּחֲנֶה מוֹשָׁבוֹ”
“Ele se sentará sozinho, a sua morada será fora do acampamento.”

O Dilúvio foi todo julgamento, sem misericórdia.

# 115
Gênesis 8: 1
“וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת נֹחַ”
“Então D-us (ELHYM) se lembrou de Noé”

Noé estava escondido dos olhos durante o Dilúvio e a destruição do mundo. Somente após o Dilúvio, D-us se lembrou de Noé, que estava escondido e seguro durante o Dilúvio.

Lição:
O Zohar nos ensina que quando há uma força de destruição ao nosso redor, nós precisamos ‘nos esconder’. A proteção da ‘Arca’ é o Zohar. Os nossos estudos nos cercam com a Luz de proteção que afasta as trevas.

De um [estudo anterior do Vayakhel # 41

Gênesis 7: 1
“וַיֹּאמֶר יְהוָה לְנֹחַ, בֹּא-אַתָּה וְכָל-בֵּיתְךָ אֶל-הַתֵּבָה”
“Então YHVH disse a Noé:“ Entre na arca, tú e toda a tua casa.”

O Rabi Shimon cita este verso e diz que D-us poderia proteger Noé em qualquer lugar que ele quisesse e trazer o dilúvio para o resto do mundo. O Rabi Shimon explica que, porque o *anjo da morte estava no mundo, Noé precisava ser protegido em uma área fechada para que não houvesse uma conexão direta com ele. Por esse motivo, Ló foi instruído a não olhar para trás em Sodoma e Gomorra.

Gênesis 19:17
“וַיְהִי כְהוֹצִיאָם אֹתָם הַחוּצָה, וַיֹּאמֶר הִמָּלֵט עַל-נַפְשֶׁךָ – אַל-תַּבִּיט אַחֲרֶיךָ, וְאַל-תַּעֲמֹד בְּכָל-הִר”
“Quando os trouxeram para fora, um deles disse: Fuja por sua vida! Não olhe para trás e não fique em nenhum lugar do vale, fuja para as montanhas, para que não morras.”

Gênesis 7:16
“וַיִּסְגֹּר יְהוָה, בַּעֲדוֹ.”
“E YHVH o fechou dentro.”

Deus fecha Noé dentro da Arca para protegê-lo do anjo da morte que estava vagando pelo mundo. Os olhos são o sentido mais elevado do corpo. Ele opera com energia pura. Tudo o que vemos se traduz em uma corrente elétrica que afeta nosso cérebro. Imagens e situações negativas nos conectam à sua fonte, que é negativa.

O que nós vemos pode nos trazer alegria, prazer, também nojo e doença. Trazer de volta memórias negativas também nos conecta aos eventos originais e aos sentimentos que nós experimentamos durante aquele período. Nós devemos coletar em nosso cérebro apenas experiências positivas.

{||}

Glossário

SAMA-L
Conhecido como Satanás, Cobra, Anjo da Morte, Lado do Mal

Samael סַמָּאֵל Samma-el (Não usamos a grafia correta porque é melhor não dizer este nome).

Sama-l é o Ministro do outro lado. Ele representa todo o mal. Ele é o Sat-n, a Serpente, o Anjo da Morte e a Inclinação ao Mal, todos como um.

Sua contraparte feminina é Lil-th (também não dizemos o nome dela). Ela é perversa e leva os homens a cometer pecados, especialmente em relação ao sexo.

Sinônimos:
Serpente, Sat-n, Satan, Anjo da Morte, Sama-l

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *