Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Postado por Zion Nefesh | 8 de fevereiro de 2024 | Tradução: Jorge Ramos.
[Texto alternativo gerado por máquina: Hebrew translation: nun – n7YlJ1 nV%JlY Hl_n ,nn7 n7YlFl II DN , mnNfi .JIOEIN nn ,Nlne) ID , YIN lã n7YlJ1 ,nrn nnn nolWN.n nn .lNêl IN? n!lrnv) Ina .(lWn nt) (DII na p Nine) N7N nejN3 une) nalWN.n nn ]
 .
Zohar Mishpatim
Continuação do ZD anterior.
#154
Quando as almas visitam este mundo, os mortos precisam dos vivos; eles precisam apenas atrair a alma, ou seja, o nível de alma do Ruach que o marido deixa na esposa durante a primeira união, e nele o Ruach é vestido. Se for dito, é um benefício para a alma, e esta mulher traz benefícios para todos. A alma é atraída para a vida através do Ruach que seu marido deixou nela; não é assim. Pois se ela não tivesse se casado com outro, e a primeira alma não tivesse sido repelida por causa de outro homem, isto é, o segundo marido, teria havido outro benefício para ele de uma maneira diferente. Ele não teria sido perturbado no mundo como está agora perturbado, nem precisaria da vida neste mundo enquanto ele vagueia aqui e ali.
#155
Surge a questão: se sim, a segunda unificação daquela mulher não foi escolhida de cima, já que você disse que um homem sente repulsa por outro? Ele respondeu que o segundo marido que tomou esta mulher é de fato o seu verdadeiro cônjuge, e o primeiro não é o seu verdadeiro cônjuge. Portanto, ela pertence ao segundo, e quando chega a hora dele, e ele se casa com ela, o primeiro é repelido diante dele. Na verdade, é assim porque a primeira alma (Ruach) que estava naquela mulher não foi repelida exceto por causa da segunda, que é o seu verdadeiro esposo. Isto indica que a segunda unificação vem de fato de cima.