Daily Zohar 4477
Tradução para Hebraico:
157. אַלְמָנָה שֶׁלֹּא נִשֵּׂאת, אַף עַל גַּב שֶׁבָּא בֶּן זוּגָהּ וְהִיא לֹא רוֹצָה לְהִנָּשֵׂא – הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לֹא כוֹפֶה אוֹתָהּ מִן הַדִּין, וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַזְמִין לְאוֹתוֹ הָאִישׁ אִשָּׁה אַחֶרֶת, וְלֹא נִכְנֶסֶת בְּדִין כָּזֶה (וְאֵין עָלֶיהָ בֵּית דִּין בְּזֶה) בְּאוֹתוֹ הָעוֹלָם, וְאַף עַל גַּב שֶׁאֵין לָהּ בֵּן, שֶׁהֲרֵי אִשָּׁה לֹא מְצֻוָּה עַל פְּרִיָּה וּרְבִיָּה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאֲרוּהָ.
Comentário de: Zion Nefesh:
Postado por Zion Nefesh | 9 de fevereiro de 2024 | Tradução: Jorge Ramos.
.
Zohar Mishpatim
Continuação do ZD anterior.
#156
Se o primeiro marido repele o segundo marido, então significa que os primeiros eram as suas almas gêmeas e não o segundo, e por esta razão, eles não têm um relacionamento duradouro com eles, e a alma do primeiro repele a alma do segundo. Por isso, quem fica com a viúva, eles o invocam;
Provérbios 7:23
“עַד יְפַלַּח חֵץ כְּבֵדוֹ כְּמַהֵר צִפּוֹר אֶל פָּח וְלֹא יָדַע כִּי בְנַפְשׁוֹ הוּא.”
“Até que uma flecha lhe atravesse o seu fígado. Ou como um pássaro que salta para a armadilha, Ele não sabia que isso lhe custaria a vida.”
Provérbios 1:17
“כִּי חִנָּם מְזֹרָה הָרָשֶׁת בְּעֵינֵי כָל בַּעַל כָּנָף.”
“Assim como é inútil estender a rede se as aves o observam;”
Não se sabe se ela é genuinamente a sua alma gêmea ou não.
Lição:
Este Zohar discute a complexidade da união entre duas almas. Tudo é planejado de cima, de acordo com os caminhos de correção da alma. As referências a serem chamadas e a analogia de estender uma rede à vista de um pássaro destacam os riscos e incertezas envolvidos na formação de novos relacionamentos sem conhecer o futuro e as implicações espirituais do relacionamento.
#157
Uma viúva que não se casou novamente, mesmo que seu cônjuge destinado venha, e ela não queira se casar, o Santo, bendito seja Ele, não a força de acordo com a lei, e o Santo, bendito seja Ele, arranja outro mulher por esse homem, e a viúva não é julgada por isso neste mundo. E mesmo não tendo filho, a mulher não é ordenada a procriar conforme explicado.
Sexta-feira é um bom dia para fazer uma ** Doação, especialmente se você não doou na última semana. Doar na sexta-feira, que é um aspecto de Yessod, e expande o vaso para a Luz e a honra do Shabat.
** A sua doação não precisa ser entregue no mesmo local todas as semanas. Você pode alternar ou dividir sua doação entre aqueles que o beneficiam espiritualmente.
[Logotipo Descrição gerada automaticamente] Apoié – Yeshiva Ohr HaCarmel
Clique aqui: https://oracarmel.org.il/donations/ Página de doações Ohr HaCarmel para fazer a sua contribuição e fazer uma conexão espiritual com Israel.
A Yeshiva Ohr HaCarmel (que significa Luz do Carmelo) fica no topo do Monte Carmelo, local onde as orações do profeta Elias foram respondidas.