Tradução para Hebraico:
50. בֹּא רְאֵה, הַחֲלוֹם הוּא עַל יְדֵי גַבְרִיאֵל, שֶׁהוּא לְמַטָּה, בַּדַּרְגָּה הַשִּׁשִּׁית מִנְּבוּאָה. מַרְאֶה – עַל יְדֵי הַדַּרְגָּה הַהִיא שֶׁל הַחַיָּה הַהִיא שֶׁשּׁוֹלֶטֶת בַּלַּיְלָה. וְאִם תֹּאמַר, הִנֵּה כָּתוּב (דניאל ח) גַּבְרִיאֵל הָבֵן לְהַלָּז אֶת הַמַּרְאֶה – כָּךְ זֶה וַדַּאי, שֶׁמַּרְאֶה דְּבָרָיו יוֹתֵר סְתוּמִים, וּבַחֲלוֹם מְפֹרָשׁ יוֹתֵר, וּמְפָרֵשׁ אֶת הַסְּתוּמִים שֶׁל הַמַּרְאֶה. וְעַל כֵּן נִפְקָד גַּבְרִיאֵל, שֶׁיְּפָרֵשׁ אֶת דִּבְרֵי הַמַּרְאֶה, שֶׁהוּא יוֹתֵר סָתוּם.
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vayetze
# 49
Depois que Jacó voltou para a terra de Israel com seus filhos, que eram as raízes das 12 tribos de Israel, ele foi elevado ao um nível mais alto.
Gênesis 35: 9
“Então D’s apareceu a Jacó de novo quando veio de Padã-Arã e o abençoou”.
Jacó estava completo porque agora ele era casado e dentro da Terra Santa, onde ele poderia obter as bênçãos de D’s. O versículo afirma que Deus apareceu a Jacó e isto é uma revelação mais elevada do que um sonho.
# 50
Os sonhos são seis níveis abaixo da profecia. O anjo Gabriel entrega os sonhos do aspecto feminino de Hod. Ele também entrega as visões que as pessoas veem. Visão que são reflexos de mensagens espirituais e em maior ocultação que as mensagens em sonhos. Gabriel também foi designado para interpretar as visões ocultas nos sonhos.
O nível espiritual de uma pessoa determina o caminho e o tipo de mensagens que ela recebe em visões e sonhos e visões em sonhos. Alguns podem ser simples e alguns podem ter um significado mais profundo que não é óbvio do próprio sonho.
As interpretações dos sonhos devem ser feitas por uma pessoa que são espiritualmente elevadas e compreende a linguagem dos sonhos. Algumas pessoas podem ter uma linguagem de sonhos única e o intérprete precisa saber mais sobre a pessoa antes de poder dar interpretações adequadas. Nunca conte um sonho para pessoas que estão em um nível espiritual mais baixo, mesmo que façam parte de sua família.
O anjo Gabriel é o aspecto da esquerda e o poder de executar “planos” das três primeiras sefirot superiores. Interpretação incorreta ou irresponsável pode ativar o anjo de maneira errada e manifestar resultados indesejáveis.
Eu costumava ter uma página para interpretações de sonhos, mas parei depois de ver os pedidos de pessoas que nem sequer estavam inscritas no DZ. Alguns até postaram sonhos de amigos que não eram espirituais.
B ”H e B’li Neder Eu restaurarei a opção de postar sonhos para interpretações depois de configurar o sistema para permitir sonhos somente de usuários registrados. B ”H no futuro próximo.
{||}
Lição: