Zohar Diário # 2956 – Mishpatim – Um convertido e uma alma santa

Daily Zohar 2956

Holy Zohar text. Daily Zohar -2956

Tradução para Hebraico:

91. בָּכָה אוֹתוֹ זָקֵן כְּמִקֹּדֶם וְאָמַר לְנַפְשׁוֹ, זָקֵן זָקֵן, בְּוַדַּאי יֵשׁ לְךָ לִבְכּוֹת, בְּוַדַּאי יֵשׁ לְךָ לִשְׁפֹּךְ דְּמָעוֹת עַל כָּל דָּבָר וְדָבָר, אֲבָל גָּלוּי לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא וּשְׁכִינָתוֹ הַקְּדוֹשָׁה שֶׁאֲנִי בִּרְצוֹן הַלֵּב וּבַעֲבוֹדָתָם אָמַרְתִּי, מִשּׁוּם שֶׁהֵם בְּעָלָיו שֶׁל כָּל דָּבָר וּמִתְעַטְּרִים בָּהֶם.
92. כָּל אוֹתָן נְשָׁמוֹת קְדוֹשׁוֹת, כְּשֶׁיּוֹרְדוֹת לָעוֹלָם הַזֶּה כְּדֵי לִשְׁרוֹת כָּל אַחַת עַל מְקוֹמָן שֶׁרְאוּיִים לָהֶם לִבְנֵי אָדָם, כֻּלָּן יוֹרְדוֹת מְלֻבָּשׁוֹת בְּאוֹתָן הַנְּשָׁמוֹת שֶׁאָמַרְנוּ, וְכָךְ נִכְנָסוֹת לְזֶרַע הַקֹּדֶשׁ. וּבְמַלְבּוּשׁ זֶה עוֹמְדוֹת לְהִשְׁתַּעְבֵּד מֵהֶם בָּעוֹלָם הַזֶּה. וּכְשֶׁנִּשְׁאָבִים אוֹתָם לְבוּשִׁים מִדִּבְרֵי הָעוֹלָם הַזֶּה, אוֹתָן נְשָׁמוֹת קְדוֹשׁוֹת נִזּוֹנוֹת (נֶהֱנוֹת) מֵהָרֵיחַ שֶׁמֵּרִיחַ מִתּוֹךְ הַלְּבוּשִׁים הַלָּלוּ.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Mishpatim

# 91
O Ancião chorou e disse para si mesmo que é apropriado chorar em toda revelação. É conhecido pelo Santo Bendito seja Ele e a Shechiná, que tudo que é dito veio do desejo da alma e do coração e cada palavra do estudo é adicionada à sua honra.

# 92
As almas santas que descem ao mundo estão “vestidas” com almas de convertidos e entram nas sementes que trazem vida. Com estas roupas, eles saem para viver neste mundo, escravizados em um corpo, mas com habilidades para seguir os preceitos e fazer ações positivas. A luz revelada pelos preceitos acrescentam aromas agradáveis ​​que nutrem e beneficiam as almas santas.

As almas dos convertidos servem como uma camada intermediária entre o corpo e as almas justas que recebem somente das ações positivas feitas pelos convertidos.

Lição:Lição;
Uma alma convertida esconde outra alma justa que se uniu a ela neste mundo para que possa ser despertada para seguir os caminhos da Torá. Quando uma alma convertida segue o caminho correto, uma ligação com a alma sagrada é feita dentro e assim alma do convertido acompanhará a alma justa de volta ao Jardim do Éden.

Chorar é um aspecto da revelação no nível de Chokmah. Os olhos são o maior sentido que temos e se conecta diretamente ao cérebro e ao reino espiritual (visões, alucinações…).

O aspecto do perfume é considerado puro porque era o único sentido que não fazia parte do pecado original. A Luz que revelamos adiciona perfume às nossas vestes espirituais.
Depois do Shabat, fazemos bênçãos sobre um perfume agradável, à Murta, ervas ou perfumes especiais para manter o nível de almas extra que recebemos no Shabat um pouco mais conosco.

O Mashiach conhece a nossa pureza pelo cheiro que nossas almas emanam.

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *