Daily Zohar 2957

Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Teruma

Continuação do ZD 2665

#73
À meia-noite o vento do norte que é o aspecto da coluna da esquerda e as forças do outro lado alcançam um estado de conclusão. Em seguida, faz com que todas as forças da esquerda voltem a seus lugares porque perdem o controle depois da meia-noite. Então o Santo Abençoado seja Ele entra no Jardim do Éden para se “divertir” com os Tzadikim.

#74
Quando a manhã chega, a força da esquerda está escondida como a luz de uma vela ao sol. A Luz dos Chassadim do dia está agora no controle e fornece alimento e proteção para todos os mundos acima e abaixo.

#75
O Zohar revela um segredo; se uma pessoa acorda em um determinado momento quando a luz aparece no Oriente, ele pode ver as letras que criaram o céu e a terra brilhando no céu, subindo e descendo.

Lição:Lição;
O Zohar discute o grande valor de estudar depois da meia-noite. Naquela hora à esquerda (o outro lado) está decrescendo e a Luz dos Chassadim se eleva e se revela completamente quando o primeiro raio do sol aparece no horizonte. Em Israel, há muitas sinagogas que programam suas orações matinais para fazer a oração Shema Israel antes do nascer do sol e a oração silenciosa, Amida para começar exatamente no momento do nascer do sol que é chamado “נץ” (pronuncia-se “Netz”). Esta é a mesma raiz que a palavra que o Zohar usa para descrever o ‘brilho’ ‘נְצִיצוּ’ das letras da criação.

Acordar antes do nascer do sol é uma forte ligação com Chassadim e isso tornaria o dia muito ‘mais brilhante’.

{||}