Zohar Diário # 3132 – Vaetchanan – Você tem um poço de água viva?

Daily Zohar 3132

Holy Zohar text. Daily Zohar -3132

Tradução para Hebraico:

119. אַשְׁרֵי חֶלְקָם שֶׁל יִשְׂרָאֵל, אָז נוֹדָעִים יִשְׂרָאֵל שֶׁהֵם בְּנֵי הַמֶּלֶךְ הַקָּדוֹשׁ, שֶׁהֲרֵי כֻּלָּם נִרְשְׁמוּ מִמֶּנּוּ. נִרְשְׁמוּ בְגוּפָם בְּרֹשֶׁם קָדוֹשׁ, נִרְשְׁמוּ בִלְבוּשָׁם בְּעִטּוּפָם שֶׁל מִצְוָה, נִרְשְׁמוּ בְרָאשֵׁיהֶם בְּבָתֵּי הַתְּפִלִּין בְּשֵׁם רִבּוֹנָם, נִרְשְׁמוּ בִידֵיהֶם בִּרְצוּעוֹת הַקְּדֻשָּׁה, נִרְשְׁמוּ בְנַעֲלֵיהֶם בְּנַעֲלֵי מִצְוָה, נִרְשְׁמוּ בַחוּץ בִּזְרִיעָה בִּקְצִירָה, נִרְשְׁמוּ בְּבָתֵּיהֶם בִּמְזוּזַת הַפֶּתַח. רְשׁוּמִים בַּכֹּל שֶׁהֵם בְּנֵי הַמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן. אַשְׁרֵי חֶלְקָם.
120. עַד שֶׁהָיוּ הוֹלְכִים אָמַר רַבִּי אַבָּא, מַה זֶּה שֶׁכָּתוּב (ירמיה ב) אֹתִי עָזְבוּ מְקוֹר מַיִם חַיִּים לַחְצֹב לָהֶם בֹּארוֹת וְגוֹ’? אֹתִי עָזְבוּ – זֶהוּ מִי שֶׁמְּשַׁקֵּר בְּאוֹת הָרֹשֶׁם הַקָּדוֹשׁ. וּבַמֶּה מְשַׁקֵּר בּוֹ? שֶׁמַּכְנִיסוֹ בִּרְשׁוּת אַחֶרֶת, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (מלאכי ב) וּבָעַל בַּת אֵל נֵכָר, שֶׁנִּקְרֵאת בֹּארוֹת נִשְׁבָּרִים. שֶׁהֲרֵי עַמִּים עוֹבְדֵי עוֹבְדֵי כוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת נִקְרְאוּ בּוֹרוֹת נִשְׁבָּרִים.


Comentário de: Zion Nefesh:

Tradução Jorge Ramos

Zohar Vaetchanan

# 119
Os filhos de Israel são abençoados porque são filhos do Rei Santo. Eles carregam a impressão de sua luz em seus corpos com a circuncisão, em suas roupas quando usam o Talit e Tefilin e todos os preceitos que fazemos com nossas mãos e corpo. Nós nos conectamos ao Rei Santo também em nossas casas com a Mezuzá nas portas. Temos a oportunidade de receber a luz do rei com quase tudo o que fazemos.

# 120
Jeremias 2:13

“Pois meu povo cometeu dois males: eles me abandonaram, a fonte das águas vivas, e escavaram cisternas para si mesmos, cisternas, poços rachados que não conseguem reter água”.

Aqueles que deixam a fonte da ‘água viva’, que é o aspecto da verdadeira e pura Luz, são vasos quebrados que não conseguem reter a luz.


Lição:

Lição:
A “Vida” vem de três Sefirot superiores. Há um processo de ganho que nem sempre é fácil. Nos precisamos subir para atrair a luz da vida e do sustento, a água viva. É mais fácil procurar soluções imediatas e próximas no nível da Malchut que exigem menos esforços. O único problema é que Malchut tem o aspecto de um ‘poço’ sem água. A Torá e o estudo do Zohar é um poço de água viva.

Oferta especial de Mezuzá;
Falei com meu amigo, Rabi Yehuda Tzvi Brandwein Shlita, de Israel. Ele é neto do Rabi Yehuda Tzvi Brandwein ZT ”L que foi o principal aluno do Rabi Ashlag, Hasulam.

Seguimos seus ensinamentos no Zohar Diário. O Rabi Brandwein ZT ”L escreveu alguns dos comentários do Tikunei Zohar que fazem parte do Zohar Hasulam em hebraico.

O Rabi Yehuda Tzvi é um escriba especialista em textos sagrados. Ele escreve pergaminhos da Torá, Tefilin, Mezuzás e muito mais para pedidos especiais.

Perguntei-lhe se posso oferecer à Mezuzá seu trabalho através do Zohar Diário e ele aceitou. Cada mezuzá será feita para cada pessoa específica ou, família, e não como um item de prateleira. Eu recomendo que, mesmo se você tiver alguma Mezuzá em casa, substitua a Mezuzá da entrada principal por uma do Rabi Yehuda Tzvi, especialmente se for antiga ou se você tiver dúvidas sobre sua qualidade. Pode levar duas semanas ou mais, dependendo do número de pedidos e o lugar na fila de espera.

O preço de cada Mezuzá escrita por ele com pureza e meditações cabalísticas é de US$ 120 mais o frete. Não cobro nenhuma taxa por essas transações. O dinheiro iria diretamente para Israel. Minha recompensa é a Luz por ser um mensageiro de Mitzvá.

Se você gostaria de ter Mezuzá, envie um e-mail para Zion@DailyZohar.com e especifique a quantidade e um endereço residencial onde deseja receber. Para economizar no transporte, ele enviará as Mezuzás para mim e eu enviarei para o destino final nos EUA usando o correio prioritário do USPS. O custo de envio é de cerca de US$ 10 e os pedidos internacionais podem ser enviados diretamente de Israel pelo valor real.

NÃO envie dinheiro somente após a confirmação do pedido feito por mim.
Esta oferta pode ser feita a qualquer momento, se a agenda dele estiver cheia, porque ele tem seus próprios pedidos e obrigações pendentes. O primeiro a chegar, será o primeiro a ser atendido.

** IMPORTANTE *******************
A Mezuzá começa com Shema Israel, “Ouça O Israel …”. A Mezuzá é eficaz para judeus, filhos de Israel, que a respeitam, entendem o significado da oração e a sua proteção. A Mezuzá não é um objeto para a adoração de ídolos.

Se um não-judeu sente que tem alma israelita e não segue nenhuma outra prática religiosa, então ele pode usar uma Mezuzá e se beneficiar dela.

NÃO compre a Mezuzá se o desejo de ter proteção não vier da sua alma israelita.

NÃO compre a Mezuzá se você estudar o Zohar somente em busca de conhecimento sem aplicar os princípios espirituais em sua vida e ações.

Não há problema em comprar Mezuzá para por em um local público que também é usado por judeus ou se você tem um amigo judeu que vem visitá-lo com frequência.
******************************

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *