Zohar Diário # 3143 – Vaetchanan – Contemplando um grande prazer.

Daily Zohar 3143

Holy Zohar text. Daily Zohar -3143

Tradução para Hebraico:

144. אָמַר לוֹ, הֲרֵי נִתְבָּאֵר, אֲבָל סוֹד הַדָּבָר הַיְנוּ שֶׁכָּתוּב (תהלים כז) לַחֲזוֹת בְּנֹעַם ה’ וּלְבַקֵּר בְּהֵיכָלוֹ. וּפֵרְשׁוּהָ, נֹעַם ה’, אוֹתוֹ שֶׁבָּא מֵהָעַתִּיק הַקָּדוֹשׁ שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מִשְׁתַּעֲשֵׁעַ בּוֹ, שֶׁהֲרֵי אוֹתוֹ נֹעַם יוֹצֵא מֵהָעַתִּיק. וּלְבַקֵּר בְּהֵיכָלוֹ, בַּהֵיכָל הָעֶלְיוֹן עַל הַכֹּל. אַף כָּאן, עַיִן לֹא רָאָתָה אֱלֹהִים זוּלָתְךָ יַעֲשֶׂה – מִי? אוֹתוֹ הָעַתִּיק הַנִּסְתָּר שֶׁל הַכֹּל, שֶׁהֲרֵי בּוֹ תָּלוּי. אָמַר לוֹ, וַדַּאי כָּךְ הוּא. אַשְׁרֵי חֶלְקָם שֶׁל אוֹתָם שֶׁבְּאַהֲבַת רִבּוֹנָם נִדְבָּקִים בָּהֶם, לְאֵלֶּה אֵין שִׁעוּר לְחֶלְקָם בָּעוֹלָם הַהוּא.
145. אָמַר רַבִּי יִצְחָק, כַּמָּה מְדוֹרִים עַל מְדוֹרִים יֵשׁ לַצַּדִּיקִים בָּעוֹלָם הַהוּא, וְהַמָּדוֹר הָעֶלְיוֹן שֶׁל הַכֹּל – אוֹתָם שֶׁנִּקְשְׁרָה בָהֶם אַהֲבַת רִבּוֹנָם, שֶׁהֲרֵי מְדוֹרָם נִקְשָׁר לַהֵיכָל שֶׁעוֹלֶה עַל הַכֹּל. מָה הַטַּעַם? מִשּׁוּם שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מִתְעַטֵּר בָּזֶה.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vaetchanan

Continuação da DZ anterior

# 144
Salmos 27: 4

“Uma coisa pedi a YHVH, e a buscarei: que possa morar na casa de YHVH todos os dias da minha vida, para contemplar a beleza de YHVH, e inquirir no seu templo”.

‘A beleza de YHVH’ é Atika Kadisha, ‘Santo Ancião’, que é o nível mais alto de Keter. Esta é a coroa que o Santo Bendito seja Ele, tem prazer nela. ‘Visitar seu palácio’ é o nível celestial de Binah. ‘Nenhum olho viu Deus, que agirá’ (Isaías 64: 3) refere-se a Atika é a fonte de prazer e nutrição. Atika agirá em favor dos justos por seu amor e adesão a Deus.

# 145
O Rabi Yitzchak diz que existem muitas seções para os Tzadikim no mundo superior, mas o nível mais alto é para aqueles que estão fortemente ligados ao amor a ele, porque o Santo Bendito seja Ele usa o amor deles como uma coroa para ele.

Lição:Lição:
O amor expresso a Deus não tem nenhuma conexão física e, por isso, cria uma ponte sobre todos os níveis, de Malchut a Keter, ativando o fluxo dos rios de Chassadim, que é o prazer e a beleza de Atika Kadisha que os Tzadikim contemplam e desfrutam de grandes prazeres.

{||}

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *