Zohar Diário # 3178 – Noé – Ele nos lembra do bem e do mal.

Daily Zohar 3178

Holy Zohar text. Daily Zohar -3178

Tradução para Hebraico:

82. רַבִּי חִיָּיא וְרַבִּי יוֹסֵי הָיוּ הוֹלְכִים בַּדֶּרֶךְ. פָּגְשׁוּ בְּאוֹתָם הָרֵי אֲרָרָט. רָאוּ רִשּׁוּמִים בְּקִיעִים בַּדֶּרֶךְ שֶׁהָיוּ מִימֵי הַמַּבּוּל. אָמַר רַבִּי חִיָּיא לְרַבִּי יוֹסֵי, הַבְּקִיעִים הַלָּלוּ שֶׁהָיוּ מִימֵי הַמַּבּוּל וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הִשְׁאִירָם לְדוֹרֵי דוֹרוֹת, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִמָּחֶה חֶטְאָם שֶׁל הָרְשָׁעִים לְפָנָיו.
83. שֶׁכָּךְ דֶּרֶךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: לַצַּדִּיקִים שֶׁעוֹשִׂים רְצוֹנוֹ – רוֹצֶה שֶׁיִּזְכְּרוּ אוֹתָם לְמַעְלָה וּלְמַטָּה וְלֹא יִשָּׁכַח זִכְרָם לְדוֹרֵי דוֹרוֹת לְטוֹב. כְּמוֹ זֶה לָרְשָׁעִים שֶׁלֹּא עוֹשִׂים רְצוֹנוֹ – כְּדֵי שֶׁלֹּא יִשָּׁכַח חֶטְאָם, וּלְהַזְכִּיר עָנְשֵׁיהֶם וְזִכְרוֹנָם לְרַע לְדוֹרֵי דוֹרוֹת, הַיְינוּ שֶׁכָּתוּב (ירמיה ב) נִכְתָּם עֲוֹנֵךְ לְפָנַי וְגוֹ’.
84. פָּתַח רַבִּי יוֹסֵי וְאָמַר, (ישעיה י) צַהֲלִי קוֹלֵךְ בַּת גַּלִּים הַקְשִׁיבִי לַיְשָׁה עֲנִיָּה עֲנָתוֹת. פָּסוּק זֶה פֵּרְשׁוּהוּ הַחֲבֵרִים. אֲבָל פָּסוּק זֶה נֶאֱמַר עַל כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. צַהֲלִי קוֹלֵךְ בַּת גַּלִּים – בִּתּוֹ שֶׁל אַבְרָהָם אָבִינוּ, כָּךְ פֵּרְשׁוּהָ בַּת גַּלִּים, כַּכָּתוּב (שיר ד) גַּל נָעוּל. גַּלִּים הֵם מְאוֹרוֹת שֶׁמִּתְכַּנְּסִים וְהוֹלְכִים וְנִכְנָסִים לְתוֹכָהּ וּמְמַלְּאִים אוֹתָהּ, כַּכָּתוּב (שם) שְׁלָחַיִךְ פַּרְדֵּס רִמּוֹנִים.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Noé

# 82
O Rabi Chiya e o Rabi Yossi estavam andando no caminho e chegaram às montanhas de Ararat, onde a Arca de Noé descansou depois que a água do dilúvio recuou. Eles viram grandes rachaduras no chão desde a época do dilúvio. O Rabi Chiya disse que o Santo Bendito seja Ele, deixou essas rachaduras por gerações, para que os atos malignos da geração de Noé não sejam apagados.

# 83
O Santo Bendito seja Ele quer se lembrar das ações das pessoas justas, acima e abaixo, por gerações. Ele faz o mesmo pelas pessoas más que não seguem seus caminhos. Ele mantém as memórias de suas ações negativas por gerações, para que todos possam se lembrar do ‘crime’ e de sua ‘punição’.

Lição:Lição:
Quando o Zohar fala sobre os Rabis do Zohar ‘andando’ no ‘caminho’, quase sempre é sobre elevações espirituais. Eles sobem juntos dois ou mais no caminho da ascensão para proteger e apoiar um ao outro. No nível espiritual inferior, existem demônios e entidades negativas que podem distrair o “viajante” espiritual de subir mais.

Subimos os níveis espirituais quando vamos dormir. Usamos meditações especiais (hora de dormir Shema) para proteger e apoiar nossas almas no caminho para um melhor descanso e mensagens verdadeiras nos sonhos.

As ‘memórias’ das ações dos Tzadikim nos apoiam. As memórias de ações negativas feitas pelos iníquos são para que aprendamos e evitemos andar nos seus caminhos.

Nós carregamos memórias profundas de vidas anteriores que se incorporaram em nós para nos ajudar em nosso processo de correção. A regra simples é transformar todos os desafios em ações positivas. Um desafio em nosso caminho é uma “memória” que precisamos corrigir, às vezes apenas com uma simples aceitação da dor que passará quando concluirmos o “pagamento” relacionado. Os desafios de relacionamento são os mais difíceis e a correção ocorre através da restrição e redução do ego.

{||}

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *