Zohar Diário # 3575 – Teruma – 22 + pai e mãe = 42.

Daily Zohar 3575

Holy Zohar text. Daily Zohar -3575

Tradução para Hebraico:

107. וְסִימָן שֶׁל אוֹתָן אוֹתִיּוֹת אֲחֵרוֹת שֶׁעוֹלוֹת בְּמַרְכְּבוֹתֵיהֶן – ג”ר. מַתְחִיל בְּגִימֶ”ל וְסִיֵּם בְּרֵי”שׁ, וְכֻלָּן סוֹד הַמֶּרְכָּבָה הַקְּדוֹשָׁה. א”ת ב”ש – סוֹד הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ. ג”ר – סוֹד הַמֶּרְכָּבָה הַקְּדוֹשָׁה שֶׁעוֹלָה לְשִׁבְעִים וּשְׁתַּיִם, וְנַעֲשֶׂה מֵהֶם שֵׁם קָדוֹשׁ לְעַטֵּר אֶת כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל מִתּוֹךְ הַמֶּרְכָּבָה הָעֶלְיוֹנָה. (שֶׁכָּתוּב (תהלים מח) כְּשִׁמְךָ אֱלֹהִים כֵּן תְּהִלָּתֶךָ).
108. וְלָכֵן אוֹתוֹ שֵׁם שֶׁל ע”ב כָּלוּל בְּסוֹד הָאָבוֹת, יָמִין וּשְׂמֹאל וְאֶמְצַע. וְהִיא מִתְעַטֶּרֶת בָּהֶם לִהְיוֹת שֵׁם קָדוֹשׁ, וְלֹא שֵׁם עֶלְיוֹן כְּאוֹתָם שֵׁמוֹת עֶלְיוֹנִים שֶׁל הָעוֹלָם הָעֶלְיוֹן, שֶׁנֶּאֱחָזִים לְמַעְלָה לְמַעְלָה. וְאַף עַל גַּב שֶׁזֶּהוּ שֵׁם עֶלְיוֹן, אֲבָל הַסּוֹד שֶׁלּוֹ דָּוִד הַמֶּלֶךְ שֶׁמִּתְעַטֵּר בָּאָבוֹת.
109. הַשֵּׁם שֶׁל מ”ב אוֹתִיּוֹת – הַסּוֹד שֶׁלּוֹ הָאָבוֹת, שֶׁמִּתְעַטְּרִים בָּעוֹלָם הָעֶלְיוֹן. וְהָעוֹלָם הָעֶלְיוֹן בְּמַה שֶּׁלְּמַעְלָה. (וְעוֹלֶה הַסּוֹד שֶׁלְּמַעְלָה לְמַעְלָה, עַד שֶׁמִּתְעַטֵּר בָּאֵין סוֹף) וְלָכֵן עוֹלֶה וְלֹא יוֹרֵד, וּמִתְעַטֵּר בְּתוֹךְ הַמַּחֲשָׁבָה הָעֶלְיוֹנָה. אַשְׁרֵי חֶלְקוֹ שֶׁל מִי שֶׁמַּכִּיר אוֹתוֹ וְנִזְהָר בּוֹ.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Teruma

# 107
As 18 letras entre os א”ת ב”ש são de ג a ר. Elas formam 18 linhas com quatro palavras cada para fazer o segredo dos Santos Nomes dos 72 que vem dos três versos de Beshalach, Êxodo 14: 19,20,21.

As 18 letras são o segredo da Carruagem Sagrada, o que significa Chessed, Gevurah, Tiferet e Malchut que se conectam a elas. Elas se tornam um canal para a Luz de Binah que é chamada de carruagem celestial.

Então Malchut recebe a Luz dos 72 nomes

# 108
A Luz dos santos nomes está incluída no segredo dos patriarcas que representam as três colunas da Direita, que é Chessed, Gevurah, que é a Esquerda, e Tiferet é o Centro. O Rei David, que é o aspecto de Malchut, recebe a Luz dos patriarcas.

# 109
O segredo do Santo Nome de 42 letras vem das 22 letras de Zeir Anpin que ascendem a Binah com suas dez sefirot e então sobem novamente para Chokmah conectando-se às suas dez sefirot. Todas juntas chegam a 42. Este nome está apenas em uma direção ascendente para os níveis de pensamentos que são representados pelo Pai e Mãe divinos, Chokmah e Binah.
Lição:
Zeir Anpin representa o processo que a Luz divina usa para descer até Malchut. As 22 letras são expressões de Zeir Anpin.

Nós as usamos em nossas orações como canais sagrados para ascender aos níveis superiores.

Cada letra é uma ponte espiritual. Os 72 nomes vêm de três versos da Torá. Nós não podemos reconhecer os santos nomes dos versos porque eles estão ocultos em um arranjo especial. Nossas orações são cheias de nomes sagrados que levam nossas almas do nível físico ao mais alto possível. Ler o texto sagrado mesmo sem entender é uma conexão espiritual. Tudo que você precisa é sintonizar sua consciência e estar ciente de que, mesmo que você não veja, a Luz está lá para você.

{||}

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *