Zohar Diário # 4474 – Mishpatim – Mantenha os segredos escondidos.


Daily Zohar 4474

Holy Zohar text. Daily Zohar -4474

Tradução para Hebraico:

151. זָקֵן זָקֵן, בַּתְּחִלָּה הָיָה לְךָ לִשְׁמֹר דַּרְכְּךָ, וְתִסְתַּכֵּל בְּרֹאשְׁךָ. אֲבָל עַכְשָׁו אֵינָהּ שָׁעָה לְהִתְחַבֵּא. זָקֵן, חֲזֹר בְּכֹחֲךָ. אוֹתָהּ רוּחַ שֶׁיָּצְאָה, לְאָן הוֹלֶכֶת? בָּכָה וְאָמַר, חֲבֵרִים, כָּל הַבְּכִיּוֹת הַלָּלוּ שֶׁאֲנִי בּוֹכֶה אֵינָם בִּגְלַלְכֶם, אֶלָּא פּוֹחֵד אֲנִי לְרִבּוֹן הָעוֹלָם שֶׁאֲנִי מְגַלֶּה דְרָכִים נִסְתָּרוֹת בְּלִי רְשׁוּת. אֲבָל גָּלוּי לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁלֹּא לִכְבוֹדִי עָשִׂיתִי וְלֹא לִכְבוֹד אָבִי, אֲבָל רְצוֹנִי הוּא לַעֲבוֹדָתוֹ, וַאֲנִי רוֹאֶה הַכָּבוֹד שֶׁל אֶחָד מִכֶּם בְּאוֹתוֹ עוֹלָם, וְאַחֵר יָדַעְתִּי שֶׁכָּךְ הוּא, אֲבָל לֹא גָלוּי לְפָנַי, וְעַכְשָׁו רָאִיתִי.

Comentário de: Zion Nefesh:
Postado por Zion Nefesh | 6 de fevereiro de 2024 | Tradução: Jorge Ramos.
[Texto, Carta Descrição gerada automaticamente]
.
Zohar Mishpatim
Continuação do ZD anterior.
#151
Velho, velho, inicialmente você deveria guardar seu caminho e olhar o início do seu discurso, mas agora não é hora de se esconder, velho, volte em sua força. Para onde foi a alma que partiu? Ele chorou e disse: ‘Amigos, todas essas lágrimas que derramei não foram por sua causa, mas temi o Mestre do Universo, pois revelei caminhos ocultos sem a permissão. Mas é sabido diante do Santo Abençoado seja Ele, que eu não fiz isso para minha honra nem para a honra de meu pai, mas meu desejo era para o Seu serviço. E eu vi o nível precioso de um de vocês naquele mundo, e do outro, eu sei que ele também é, mas isso não foi revelado diante de mim. E agora eu vejo.
Lição:
Os segredos da Torá nas mãos de pessoas indignas podem ser perigosos para eles e para o mundo. Por exemplo, usar ferramentas Cabalísticas para desejos egoístas é ERRADO! Muitas pessoas fizeram julgamentos e perderam a fé por causa disso. Se uma pessoa não possui um recipiente puro, ela não deve usar tais ferramentas. Nós fazemos teshuvá, estudamos e damos Tzedaka em prol da conexão para revelar a Luz. Nós oramos a Hashem pelos outros e para nos apoiar no caminho correto. A verdadeira recompensa será ter os méritos de estar no momento do Mashiach e da Ressurreição.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *