Zohar Diário # 3096 – Balak – Planos feitos há muito tempo.

Daily Zohar 3096

Holy Zohar text. Daily Zohar -3096

Tradução para Hebraico:

155. רַבִּי אֶלְעָזָר וְרַבִּי אַבָּא הָיוּ הוֹלְכִים לִרְאוֹת אֶת רַבִּי יוֹסֵי בֶּן רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקוּנְיָא, חָמִיו שֶׁל רַבִּי אֶלְעָזָר. קָמוּ בַּחֲצוֹת הַלַּיְלָה לַעֲסֹק בַּתּוֹרָה. יָשְׁבוּ. אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, כָּעֵת הוּא הַזְּמַן שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נִכְנָס לְגַן עֵדֶן לְהִשְׁתַּעֲשֵׁעַ בַּצַּדִּיקִים שֶׁל שָׁם. אָמַר רַבִּי אַבָּא, שַׁעֲשׁוּעַ זֶה מַהוּ? וְאֵיךְ מִשְׁתַּעֲשֵׁעַ בָּהֶם? אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, דָּבָר זֶה סוֹד נִסְתָּר הוּא, טָמִיר אֵלַי, שֶׁלֹּא יָדוּעַ. אָמַר לוֹ, וְכִי בְרֵיקָנוּת הָיוּ עַמּוּדִים גְּדוֹלִים שֶׁמִּלְפָנִים בָּעוֹלָם הַזֶּה שֶׁלֹּא יוֹדְעִים וְלֹא רָדְפוּ אַחֲרֶיהָ לָדַעַת עַל מָה עוֹמְדִים בָּעוֹלָם הַזֶּה, וּלְמָה הָיוּ מְצַפִּים בְּאוֹתוֹ עוֹלָם?
156. פָּתַח רַבִּי אֶלְעָזָר וְאָמַר, (ישעיה כה) ה’ אֱלֹהַי אַתָּה אֲרוֹמִמְךָ אוֹדֶה שִׁמְךָ כִּי עָשִׂיתָ וְגוֹ’. פָּסוּק זֶה הוּא סוֹד הָאֱמוּנָה. ה’ – סוֹד עֶלְיוֹן, רֵאשִׁית נְקֻדָּה עֶלְיוֹנָה נִסְתֶּרֶת שֶׁלֹּא יְדוּעָה. אֱלֹהַי – סוֹד (מלכים-א יט) קוֹל דְּמָמָה דַקָּה, וְהִיא הָרֵאשִׁית שֶׁעוֹמֶדֶת לִשְׁאֵלָה, וְנִסְתְּרָה וְלֹא יְדוּעָה, וְאֵין מִי שֶׁמֵּשִׁיב עָלֶיהָ, מִשּׁוּם שֶׁהִיא נִסְתֶּרֶת וּטְמִירָה וּגְנוּזָה.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Balak

# 155
O Rabi Elazar e o Rabi Aba estavam caminhando para ver o Rabi Yosei, filho do Rabi Shimon, filho de Lakunia, que é o sogro do Rabi Elazar. Eles se levantaram à meia-noite para estudar a Torá. Rabi Elazar disse que esta é a hora em que o Santo Bendito seja Ele entra no Jardim do Éden para se divertir com os Tzadikim.

O Rabi Aba perguntou sobre que tipo de entretenimento é esse. O Rabi Elazar não quis revelar a resposta e disse que este é um segredo oculto que não é conhecido pelos outros. Rabi Aba insiste e disse que havia grandes Tzadikim que procuravam conhecer esse segredo e quase certo que descobriram esse segredo. Por esse motivo, você precisa revelá-lo.

# 156
O Rabi Elazar abriu e citou Isaías 25: 1

“Ó YHVH, tu és o meu Deus; exaltar-te-ei, e louvarei o teu nome, porque fizeste maravilhas; os teus planos formados há muito tempo – em perfeita fidelidade”.

Ele explica que o nome YHVH é um segredo celestial. É o começo do ponto celestial oculto que é desconhecido. É o Pai e a Mãe, que é Chokmah e Binah que vem do Yod. É o começo que está na questão. Como esse ponto está oculto, não há ninguém para responder à pergunta.

Mesmo que a questão seja um passo em direção à revelação, a Luz do ponto oculto entra em Chokmah e retorna. Chokmah não pode ser revelado em seu lugar, somente depois que sua luz desce para Zeir Anpin e Malchut.

Lição:Lição:
Keter é o ponto que liga a Árvore da Vida à Luz Infinita. Keter se abre para a Luz Infinita entrar em Chokmah e então se fecha. Chokmah então imediatamente empurra a Luz para Binah que a armazena e a entrega para Zeir Anpin e Malchut. Somente quando a Luz sai de Binah podemos dizer / revelar.

{||}

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *