Daily Zohar 3141

Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vaetchanan

# 140
O Rabi Aba diz que aqueles que amam o Santo Bendito seja Ele, são “coroados” com Chessed de todos os lados, eles praticam atos de Chessed com os outros e não se preocupam com seu corpo e seu dinheiro. Aprendemos isso com Abraão que amava seu mestre com seu coração, alma e dinheiro.

# 141
“Com o coração”, Abraão amou e seguiu a vontade de Deus, e não a sua. “Com sua alma”, ele estava pronto para dar a vida de seu filho e ignorar sua esposa para seguir o mandamento de Deus. “Com sua força” Abraão estava hospedando pessoas e alimentando-as. Por seu amor a Deus, ele ganhou a representação da Sefirah de Chessed, como diz em Miqueias 7:20

“Darás a verdade a Jacó e benignidade (Chessed) a Abraão, como jurou a nossos pais desde os tempos antigos.”

Aqueles que se conectam com amor ao Criador ganham a Luz de Chessed e revelam luz em todos os mundos.

Salmos 145: 10

“Todas as tuas obras de louvarão, ó YHVH, e seus santos (chassidim) te bendirão.”

As pessoas que conquistaram o nível de Chessed têm a capacidade de abençoar. O Zohar nos pede para ler a palavra ‘יְבָרֲכוּכָה’ ‘yevarechucha’ ‘te abençoe’ como duas palavras ‘כָה יְבָרֲכוּ’ ‘seja abençoado’ e ‘כה’ que é o aspecto da Shechina. A Shechina em Malchut é ‘abençoada’ quando a Luz que vem das ações que fazemos com amor para se conectar a YHVH.

Lição:Lição:
Devemos aceitar com amor o que quer que venha em nosso caminho, como algo que foi planejado para nos aproximar dele. Quanto mais longe estamos de Deus, mais difícil é mostrar amor a ele. No entanto, precisamos seguir em direção a ele e conquistar seu amor. Quando nós fazemos isso, nos conectamos ao amor que, quando desce, beneficia todos os níveis inferiores.

Sem o nosso trabalho. A Shechina está sozinha e não temos o apoio de cima. A Shechina veio se exilar conosco e o amor de Deus por ela precisa de nosso apoio para ativar a luz superior neste mundo.
{||}