Tradução para Hebraico:
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Noé
# 75
Gênesis 6:13
“Então Deus disse a Noé: O fim de toda a carne chegou diante de mim; porque a terra está cheia de violência por causa deles, e eis que estou prestes a destruí-los com a terra”.
O Rabi Yehuda cita o rei Davi que questiona a Deus sobre seu “fim”;
Salmos 39:5
YHVH faz-me conhecer o meu fim E qual é a extensão dos meus dias; Deixe-me saber como sou fragil.
Existem ‘fins’ para o nosso destino. Um ‘fim’ está à direita, como foi dito a Daniel.
Daniel 12:13:
“Tu, porém, vai até ao fim; e descansarás e te levantarás pela sua porção designada, pelo fim da Direita”.
A Direita é sagrada que revela a Luz de Malchut.
O outro ‘fim’ descrito é descrito em Jó;
Jó 28: 3
“Ele põe fim à escuridão, e até o limite mais distante ele procura a rocha na escuridão e nas sombras profundas”.
Esquerda é onde o outro lado segura e extrai a luz de cima. É chamado de “Escuridão” e tem o aspecto do anjo da morte.
O Rei Davi queria saber se seu fim estva à direita ou à esquerda.
Lição:
Lição:
A esquerda é a luz de Chokmah, mas sem Chassadim, que é da direita. Nós revelamos Chassadim quando aplicamos restrições e usamos as ferramentas espirituais.
Por exemplo, a luz do sol é invisível (escuridão), mas pode ‘nos matar’ se não tivermos a proteção do céu/atmosfera com as camadas que nos protegem de sua radiação impressionante. Nós revelamos a luz quando nós a refletimos. É o mesmo tanto no nível físico como no nível espiritual. Nossas orações e ações positivas (estudos, tzedaká, orações, etc.) expressam o poder da Luz que recebemos e, com isso, nós revelamos a Luz de Chassadim que nos leva ao ‘Fim’ ‘Direita’.
{||}