Tradução para Hebraico:
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Balak
Ele abriu e disse: (Miquéias 6: 5)
“עַמִּי זְכָר נָא מַה יָּעַץ בָּלָק מֶלֶךְ מוֹאָב וּמֶה עָנָה אֹתוֹ בִּלְעָם בֶּן בְּעוֹר מִן הַשִּׁטִּים עַד הַגִּלְגָּל לְמַעַן דַּעַת צִדְקוֹת יְהוָה.”
“O Povo meu, lembra-te agora da consulta de Balaque, rei de Moabe, e do que lhe respondeu Balaão, filho de Beor, e do que sucedeu desde Sitini até Gilgal, para que conheças as justiças de YHVH.”
Quão misericordioso é o Santo Bendito seja Ele, por seus filhos? Mesmo que eles tenham pecado antes dele, ele ainda fala com eles com amor como um pai fala com seu filho. Se o filho pecou para o pai, ele é corrigido. Se a correção não fez a criança se arrepender, ele a repreende com palavras. Se a criança ainda não aceitou a mudança, o pai pensa que se eu bater novamente como antes, sua cabeça irá doer e a dor cairá sobre mim. Se ele o repreender, a criança não será mais a mesma. O que eu faria? Em vez disso, vou implorar a ele e falar com ele suavemente para que ele não fique deprimido.
Lição:
O Zohar explica como o Santo Bendito seja Ele, o pai, lida com Israel, a criança, no próximo estudo.
Sexta-feira seria um bom dia para fazer uma ** Doação, especialmente se você não doou na semana anterior. Doar na sexta-feira, que é um aspecto de Yessod, expande o recipiente para a Luz e honra do Shabat.
** Sua doação não precisa ser entregue no mesmo lugar todas as semanas. Você pode alternar ou dividir sua doação entre aqueles que o beneficiam espiritualmente.