Daily Zohar 4501
Tradução para Hebraico:
164. עָנָן, מִשּׁוּם שֶׁהִיא פְּסֹלֶת הַזָּהָב. וּמִצַּד הַצָּפוֹן זֶה נֶאֱחָז. וְזוֹהִי הַנְּקֻדָּה הָאֶמְצָעִית שֶׁעוֹמֶדֶת בְּחָרְבָּה. וּמִשּׁוּם שֶׁיּוֹדֵעַ לְפַתּוֹת, שׁוֹלֵט בְּתוֹךְ אוֹתָהּ נְקֻדָּה שֶׁל יִשּׁוּב וְכָל דִּבְרֵי הַיִּשּׁוּב, פְּרָט לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל. כְּשֶׁיִּשְׂרָאֵל שׁוֹרִים בְּתוֹכָהּ, הוּא (לֹא) שׁוֹלֵט עֲלֵיהֶם. וְאַחַר שֶׁחָטְאוּ יִשְׂרָאֵל, (לֹא) שׁוֹלֵט עַל הָאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה, מִשּׁוּם שֶׁכָּתוּב הֵשִׁיב אָחוֹר יְמִינוֹ מִפְּנֵי אוֹיֵב.
Comentário de: Zion Nefesh:
Postado por Zion Nefesh | 8 de março de 2024 | Tradução: Jorge Ramos.
.
Zohar Vayakhel
Continuação do ZD anterior.
#163
E por que é chamado de redemoinho? Porque gira tudo acima e abaixo, e ninguém pode resistir diante dele. Vem do norte, do lado de Gevura, julgamentos severos, como está escrito,
Jeremias 1:14
“וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלָי מִצָּפוֹן תִּפָּתַח הָרָעָה עַל כָּל יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ.”
“Então YHVH me disse: “Do norte irromperá a calamidade sobre todos os habitantes da terra.”
Ela vem do norte, isto é, para atrair a Luz de Chokma da linha esquerda como todas as Klipot. No entanto, outros aspectos além do norte sustentam esse turbilhão. Portanto, as escrituras dizem que eles estão “vindo do norte” (Ezequiel 1:4), o que significa que eles também recebem os julgamentos do norte.
#164
A nuvem representa a segunda Klipa na visão de Ezequiel, chamada “ענן גדול” “a grande nuvem”. É chamada de nuvem porque é o desperdício de ouro (aspecto da linha esquerda). Detém o lado norte, linha esquerda. Ou seja, pela linha da esquerda, que é o ponto médio nos locais de destruição. Como o lado esquerdo sabia como seduzir Eva, ele poderia governar o ponto intermediário do assentamento e todos os assuntos do assentamento, exceto a terra de Israel. Quando Israel habitou dentro dela, a esquerda não a dominou, mas depois de Israel ter pecado, também dominou a Terra Santa. Pois está escrito,
Lamentação 2:3
“גָּדַע בָּחֳרִי אַף כֹּל קֶרֶן יִשְׂרָאֵל הֵשִׁיב אָחוֹר יְמִינוֹ מִפְּנֵי אוֹיֵב וַיִּבְעַר בְּיַעֲקֹב כְּאֵשׁ לֶהָבָה אָכְלָה סָבִיב.”
“Ele destruiu com ira feroz todos os chifres de Israel; Ele retirou a Sua mão direita de diante do inimigo. Ele brilhou contra Jacó como um fogo flamejante, devorando tudo ao redor.”
Sexta-feira é um bom dia para fazer uma ** Doação, especialmente se você não doou na última semana. Doar na sexta-feira, que é um aspecto de Yessod, e expande o vaso para a Luz e a honra do Shabat.
** A sua doação não precisa ser entregue no mesmo local todas as semanas. Você pode alternar ou dividir sua doação entre aqueles que o beneficiam espiritualmente.
[Logotipo Descrição gerada automaticamente] Apoié – Yeshiva Ohr HaCarmel
Clique aqui: https://oracarmel.org.il/donations/ Página de doações Ohr HaCarmel para fazer a sua contribuição e fazer uma conexão espiritual com Israel.
A Yeshiva Ohr HaCarmel (que significa Luz do Carmelo) fica no topo do Monte Carmelo, local onde as orações do profeta Elias foram respondidas.