Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge Ramos
Postado por Zion Nefesh | 28 de janeiro de 2024 | Tradução: Jorge Ramos.
[Holy Zohar text. Daily Zohar -4466]
[Padrão do plano de fundo Descrição gerada automaticamente com confiança baixa]
.
Zohar Yitro
Continuação do ZD anterior.
Revelando os segredos das marcas na palma da mão
#164
Se aquela cor vermelha estiver manchada mais profundamente e mantiver a sua cor, ela ficou manchada apenas por um curto período de tempo. Pois essas cores às vezes parecem brilhantes, às vezes escuras, e se esse vermelho estiver manchado e brilhante, então em sua mão esquerda há três linhas de comprimento e três linhas de largura, e uma linha fina sobre essas de largura, e uma linha fina sobre aquelas de comprimento. E à direita, uma linha é adicionada apenas na largura. Este é um homem que se deitou com uma mulher menstruada e não fez Teshuvá para Hashem.
#165
E quando ele faz Teshuvá, as linhas da mão esquerda permanecem, e aquela linha que foi adicionada à direita é removida dele. E aquela cor vermelha é removida, não aparecendo tão brilhante como antes. E às vezes, mesmo que ele tenha se arrependido, essa cor vermelha não é removida dele por um tempo. Este é o segredo da letra ה ‘Heh’, e a letra ‘ס’ ‘Samekh’ é removida, e abaixo dela entra a letra ‘ץ’ ‘Tzadi sofit’ e a letra ‘Heh’ é combinada com a letra ‘ Tzadi sofit.’ Esta pessoa requer correção imediata para a sua alma. As pessoas sábias que vêem esta questão numa pessoa têm o dever de lhe dizer: ‘Vá e se corrija.’