Zohar Diário # 3248 – Vaera – Com a verdade, você pode herdar a Terra.

Daily Zohar 3248

Holy Zohar text. Daily Zohar -3248

Tradução para Hebraico:

77. רַבִּי חִיָּיא וְרַבִּי יוֹסֵי הָיוּ מְצוּיִים יוֹם אֶחָד לִפְנֵי רַבִּי שִׁמְעוֹן. פָּתַח רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי חֶרֶב כִּי חֵמָה עֲוֹנוֹת חָרֶב לְמַעַן תֵּדְעוּן שַׁדּוּן. שַׁדִּין כָּתוּב. גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי חֶרֶב, אֵיזוֹ חֶרֶב? זוֹ (ויקרא כו) חֶרֶב נֹקֶמֶת נְקַם בְּרִית, שֶׁהֲרֵי חֶרֶב זוֹ עוֹמֶדֶת לְהִסְתַּכֵּל עַל מִי שֶׁמְּשַׁקֵּר בַּבְּרִית. שֶׁכָּל מִי שֶׁמְּשַׁקֵּר בַּבְּרִית, הַנְּקָמָה שֶׁנּוֹקְמִים מִמֶּנּוּ זוֹ הַחֶרֶב הַזּוֹ.
78. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב כִּי חֵמָה עֲוֹנוֹת חָרֶב. מָה הַטַּעַם? מִשּׁוּם שֶׁמִּי שֶׁמְּשַׁקֵּר בַּבְּרִית, מַפְרִיד אֶת הַתְּשׁוּקָה, וְלֹא נוֹטֵל מִי שֶׁנּוֹטֵל, וְלֹא נוֹתֵן לִמְקוֹמוֹ, שֶׁהֲרֵי לֹא הִתְעוֹרֵר אֶל מְקוֹמוֹ. וְכָל מִי שֶׁשּׁוֹמֵר אֶת הַבְּרִית הַזּוֹ, הוּא גוֹרֵם לַהִתְעוֹרְרוּת שֶׁל בְּרִית זוֹ לִמְקוֹמָהּ, וּמִתְבָּרְכִים עֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים.
79. מִי מְעוֹרֵר בְּרִית זוֹ לִמְקוֹמָהּ? כְּשֶׁנִּמְצָאִים צַדִּיקִים בָּעוֹלָם. מִנַּיִן לָנוּ? מִכָּאן, שֶׁכָּתוּב וְגַם הֲקִמֹתִי אֶת בְּרִיתִי אִתָּם לָתֵת לָהֶם אֶת אֶרֶץ כְּנָעַן אֵת אֶרֶץ מְגֻרֵיהֶם. מַה זֶּה מְגֻרֵיהֶם? כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי חֶרֶב, מִשּׁוּם שֶׁהוּא מָקוֹם שֶׁמַּטִּיל מָגוֹר בָּעוֹלָם, וְעַל זֶה גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי חֶרֶב.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vaera

# 77
O Rabi Chiya e o Rabi Yossi vieram estudar com o Rabi Shimon. Ele citou

Jó 19:29

“Então vocês devem temer a espada, porque a ira traz punição pela espada, para que você saiba que há um julgamento.”

A ‘espada’ é a mencionada em Levítico 26:25 “Trarei uma espada contra você para executar a vingança da aliança”. É o aspecto do julgamento infligido em Malchut àqueles que não mantêm a pureza da aliança, Yessod. Aqueles que corrompem o canal de Yessod com sexo imoral e outros pecados relacionados estão sujeitos ao julgamento infligido por essa ‘espada’.

# 78
Aqueles que causam falhas na aliança com desejos imorais e sexo impróprio para prazeres temporários de baixo nível criam uma distância entre Yessod e Malchut. Esse aspecto dos pecados vai contra a aliança e tem o aspecto de ‘mentiras’. A “verdade” é uma conexão com a coluna Central através do Yessod que nos permite atrair a Força de vida com santidade. As “Mentiras” são uma desconexão da “verdade” para os prazeres que drenam energia em Malchut.

Com conexões apropriadas, Yessod e Malchut são unificados e a Luz do sustento e da força da vida flui puramente do sistema espiritual e se manifesta em nosso mundo.

# 79
As pessoas justas do mundo mantêm o vínculo entre Malchut e Yessod para continuar as bênçãos no mundo. Os patriarcas receberam a Terra Santa de Deus por causa da sua justiça e por cumprirem a aliança.

Êxodo 6: 4

“Eu também estabeleci minha aliança com eles, para lhes dar a terra de Canaã, a terra em que peregrinaram.”
Lição:
Yessod é a conexão mais importante para nós. Todos os aspectos relacionados a ela são difíceis de seguir.

As ações sexuais são motivadas principalmente por desejos de prazeres pessoais com mínimo ou falta de consciência. Toda conexão sexual tem um impacto espiritual que afeta nossas vidas. Devemos tratar cada unificação com nosso cônjuge como uma oportunidade de atrair bênçãos. Seria bom ter um horário com a preparação adequada, em vez de encontros aleatórios, especialmente quando houver maiores espaços entre eles.

Os estudos da Torá e do Zohar nos conectam a Yessod. É relativamente fácil de fazer, mas a maioria das pessoas abandona seus estudos com a primeira distração. É como abandonar sua esposa no meio, e tirar a importância da unificação. Devemos dedicar e determinar horários específicos para estudos diários ou semanais.

Dar Tzedaka é uma conexão forte com Yessod. Dar de ‘Malchut’ para apoiar o fluxo de luz / vida para o mundo nos eleva a Yessod. Deveríamos dar Tzedaka regularmente pelo menos uma vez por semana. Divida seu dízimo mensal em pequenas quantias e espalhe-as entre os que o apóiam espiritualmente. Mantenha um forte vínculo com Yessod e um fluxo contínuo de sustento. Como Deus disse para tentar e ver a diferença. (Malaquias 3:10) “Traga o dízimo completo … E me ponha à prova … e derramarei uma bênção para você até que não haja mais necessidade”. Comece pequeno e cresça grande.

Para corrigir o sexo imoral e impróprio, deve-se comprometer-se com a pureza, estudar, dar Tzedaka e fazer muitos jejuns (do amanhecer ao anoitecer).

A conexão ou desconexão de Yessod pode construir ou destruir relacionamentos conjugais, sustento/finanças, memória e estabilidade mental.

Você é abençoado por ler e seguir este estudo.

Vídeo de estudo adicional. Em um futuro próximo, os vídeos como este estarão disponíveis para os membros do Zohar Diário.

{||}

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *