Daily Zohar 3348

Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Emor

# 119
O Rabi Elazar pergunta o que fazer com a terceira refeição do Shabat quando um feriado vem imediatamente após o Shabat. A refeição do feriado deve ser especial e com apetite para honrar o Rei e receber dele. A questão é se devemos pular a terceira refeição do Shabat.

# 120
O Rabi Shimon responde às perguntas de seu filho e diz que eles não cancelam a terceira refeição. O feriado se torna o convidado do Shabat.

# 121
O Zohar nos diz que a conversa é proibida no Shabat, porque as conversas que temos no Shabat não devem ser como nos outros dias da semana.

No Shabat, nós somos elevados ao nível acima dos reinos deste mundo e o que quer que façamos no mundo da ação, incluindo palavras mundanas, ‘nos afasta’ do Rei.

# 122
O Rabi Elazar continua e pergunta se deve manter a terceira refeição quando a noite da Páscoa chegar depois do Shabat. Somente neste caso, quando não podemos comer pão ou matzá antes da noite, pulamos a terceira refeição.
Lição:
Nós Aprendemos que a terceira refeição do Shabat é muito importante para se fazer, mesmo que um feriado comece logo depois do Shabat e precisar-mos fazer uma refeição do feriado. O único momento em que podemos pular a terceira refeição é quando a Páscoa começa imediatamente após o Shabat.

A tarde do Shabat está em um nível espiritual muito alto e seria prudente fazer esforços extras para se conectar com os estudos do Zohar e uma terceira refeição com Birkat Hamazon.

{||}