Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge Ramos
Postado por Zion Nefesh | 27 de junho de 2023 | Tradução: Jorge Ramos.
.
Zohar Shelach Lechá
Continuação do ZD anterior.
#240
Enquanto a carne existir, Sat-n está pronto para infligir julgamentos. Quando a carne se vai, ele perde toda sua autoridade sobre o corpo porque existe, a carne está perdida. Ele perdeu sua parte. Por causa disso, está escrito;
Jó 33:21
“יִכֶל בְּשָׂרוֹ מֵרֹאִי ושפי ]וְשֻׁפּוּ[ עַצְמוֹתָיו לֹא רֻאּוּ.”
“Sua carne se definha de vista, e seus ossos se projetam, os quais antes não eram vistos.”
“De vista” significa que Sat-n não pode fazer seu trabalho porque a carne se foi. “E seus ossos se projetam”, significa que eles não foram vistos por Sat-n, que se aproximaria dele, porque ele não tem parte nele, já que cada osso está desconectado de seu lugar.Depois que a carne se foi, ele não pode se conectar ao corpo da pessoa.
Rabi Shimon disse, agora eu sei como essas coisas foram estabelecidas.
Zacarias 3:1
“וַיַּרְאֵנִי אֶת יְהוֹשֻׁעַ הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל עֹמֵד לִפְנֵי מַלְאַךְ יְהוָה וְהַשָּׂטָן עֹמֵד עַל יְמִינוֹ לְשִׂטְנוֹ.”
“Então ele me mostrou Josué, o sumo sacerdote, em pé diante do Anjo de YHVH, e Sat-n em pé à sua direita para se opor a ele.”
Ou seja, Sat-n fica à sua direita “para se opor a ele” desde que ele não tire suas “roupas imundas” (Zacarias 3:4)
#241 no próximo estudo