Diário Zohar # 3236 – Vayechi – Nisto eu estarei confiante.

Daily Zohar 3236

Holy Zohar text. Daily Zohar -3236

Tradução para Hebraico:

92. בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁיִּהְיוּ יִשְׂרָאֵל תַּחַת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה, הַתּוֹרָה] שֶׁלָּהֶם נִקְרֵאת זֶה, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (שמות טו) זֶה אֵלִי וְאַנְוֵהוּ. וּבְכָל זְמַן שֶׁלֹּא הָיָה דָוִד מְדַבֵּר תַּחַת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה דָּבָר זֶה, אֶלָּא מִתְנַבֵּא מַה שֶּׁיִּהְיֶה, נִקְרֵאת זֹאת.
93. רַב נַחְמָן אָמַר מִכָּאן, (תהלים כז) אִם תַּחֲנֶה עָלַי מַחֲנֶה לֹא יִירָא לִבִּי וְגוֹ’ בְּזֹאת אֲנִי בּוֹטֵחַ, זֹאת – זוֹ תּוֹרָה תִּהְיֶה לִכְשֶׁיָּבֹא הַמָּשִׁיחַ, וְלָכֵן (שיר ב) וְקוֹל הַתּוֹר נִשְׁמַע בְּאַרְצֵנוּ. לָמָּה נִמְשְׁלָה הַתּוֹרָה לְגוֹזָל? מַה גּוֹזָל קוֹלוֹ עָרֵב – אַף דִּבְרֵי הַתּוֹרָה קוֹלָם עָרֵב, וְהַקּוֹל הַזֶּה יִהְיֶה כְּשֶׁיָּבֹא הַמָּשִׁיחַ לְיוֹם הַדִּין.
94. לָמַדְנוּ, הַנִּצָּנִים נִרְאוּ בָאָרֶץ עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ וְקוֹל הַתּוֹר נִשְׁמַע בְּאַרְצֵנוּ. הַנִּצָּנִים – אֵלּוּ הָאָבוֹת שֶׁל הַמֶּרְכָּבָה שֶׁמִּן הָעוֹלָם הֵם יָקוּמוּ וְיִתְרָאוּ. עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ – הַתִּשְׁבָּחוֹת שֶׁיְּשַׁבְּחוּ הַלְוִיִּם כְּשֶׁיָּשׁוּבוּ לַעֲבוֹדָתָם כְּבַתְּחִלָּה. וְקוֹל הַתּוֹר – אֲשֶׁר נָתַן לִי אֱלֹהִים בָּזֶה, דִּבְרֵי תוֹרָה שֶׁהֵם עֲרֵבִים כְּקוֹל הַתּוֹר הַזֶּה, זֶ”ה וְזֹא”ת תּוֹר שָׁוִים.

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vayechi

Leia o parágrafo 88 da DZ anterior

# 91
Gênesis 48: 9

“José disse a seu pai:“ Eles são meus filhos, a quem Deus me deu isso (בָּזֶה). ”E ele disse:“ Traga-os para mim por favor, para que eu os abençoe. ”

O Rabi Shimon explica que a palavra‘בָּזֶה’, ‘this’ é uma referência à Torá. Joseph diz a seu pai que seus filhos estão sob a proteção da Shechina porque ele estava conectado à Torá.

Deuteronômio 4:44

“Ora, esta (זֹאת) é a lei que Moisés colocou diante dos filhos de Israel;”

A Torá é chamada às vezes de ‘זאת’, ‘este’ e às vezes é chamada de ‘זה’ este ‘. ‘זאת’ é um aspecto de uma mulher que recebe e revela, e ‘זה’ é um aspecto do homem que realiza as ações.

Quando os israelitas seguem a Torá e seus preceitos, a Torá tem o aspecto masculino. Quando a Torá é estudada e seus segredos são revelados, ela tem o aspecto de ‘זאת’ feminino como a terra do mundo.

# 92
Salmos 27: 3

“Embora um exército possa acampar contra mim, meu coração não temerá; Embora a guerra possa surgir contra mim, nisto (זֹאת)estarei confiante. ”

Rav Nachman diz que ” ” é o aspecto da Torá que será revelado quando Mashiach chegar.

Cânticos 2:12

“As flores já apareceram na terra; chegou a estação do canto dos pássaros, e a voz da pomba foi ouvida em nossa terra. ”

A Torá recebeu um aspecto de uma Pomba que tem uma voz bonita como as palavras da Torá. A pomba aqui ‘תור’ é uma pomba masculina e tem as letras de ‘תורה’ ‘Torá’, mas sem o ‘ה’ que dá a ela o aspecto feminino.

Antes da redenção, quando Mashiach fizer as guerras e julgamentos sobre as nações que escravizam os israelitas, a Torá é chamada de ‘תור’, ‘Pomba’, masculino e ‘זה’.

# 93
‘As flores que aparecem na terra’ são os aspectos dos patriarcas; Abraão, Isaac e Jacó que se levantarão e poderemos vê-los.

# 94
‘A estação do canto dos pássaros chegou’ é uma referência às canções que os levitas cantam quando prestam os serviços no novo Templo Sagrado.
Lição;
Quando o rei Davi disse: “Nisto (זֹאת) estarei confiante”, ele quis dizer que todo o seu trabalho é revelar a Torá e obter a proteção da Shechina.

Recentemente, recebi muitas perguntas sobre o estado atual do mundo, qual é o impacto dessas notícias que vemos ou, o que acontecerá a seguir e outras perguntas que uma pessoa altamente espiritualizada possa ter ou dar respostas. Pessoalmente, não entro em previsões porque a história nos ensinou que mesmo os grandes cabalistas não podiam prever o tempo de grandes eventos ou a vinda de Mashiach.

Todos os sinais e eventos ao redor do mundo nos levam a acreditar que estamos na guerra final entre o bem e o mal. Para superar esse período, devemos escolher apenas o lado da Luz. Devemos nos conectar fortemente ao estudo da Torá e do Zohar e ter total certeza em HaShem em tudo o que fazemos. Quando vemos medo ou qualquer tipo de escuridão, nos voltamos imediatamente para a Luz. Não há outra escolha porque, caso contrário, a escuridão nos engolirá.

Escolha suas fontes de notícias com cuidado, porque muitas delas são canais do lado negativo. Os eventos globais que acontecem nos dizem que não há mais livre escolha no nível dos governos. Eles seguem os ‘scripts’ dados por Deus, da mesma maneira como Deus ‘endureceu’ o coração do faraó para continuar infligindo pragas até sua destruição total.

Não devemos acreditar no medo que o ambiente tenta nos empurrar. Nós avançamos apenas em direção à Luz. Só então podemos ver as flores saindo e ouvir os pássaros cantando.

{||}

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *