Daily Zohar 2928

Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Vaera

# 59
Provérbios 1: 7

O temor de YHVH é o princípio do conhecimento; mas os tolos desprezam a sabedoria e a instrução.

O Zohar cita este verso para trazer um ponto de que o “temor de YHVH”, que é o aspecto do “todo”, é mencionado como “princípio”, que é um aspecto de detalhe, Malchut. Mas, neste caso, a explicação é que começamos com admiração e temor de YHVH para “conhecê-lo” no nível / aspecto de “detalhes”.

“Início” implica tempo e processo, aspectos que existem em Malchut. Nós começamos no nível inferior de “detalhes” para alcançar a compreensão do “todo” que é o nível espiritual mais elevado que inclui tudo abaixo.

# 60
“E você saberá que eu sou YHVH seu Deus” (Êxodo 6: 7). Isso é dito em uma forma futura. Moisés entregou esta mensagem no início do processo de resgate do Egito, que terminou 40 anos mais tarde, pouco antes de entrarem na Terra Prometida, um evento que é o aspecto de “detalhe”.

Isaías 44: 6

“Assim diz YHVH, Rei de Israel, seu Salvador, o Senhor dos exércitos: Eu sou o primeiro, e eu sou o último, e além de mim não há outro Deus.”

“Eu sou o primeiro e eu sou o último”, o primeiro é “todo” e o último é “detalhe”. Há um caminho e um processo direto entre o “todo” e o “detalhe”.

Quando nós “conhecemos” (conectamos) ao “todo”, nós temos luz para os “detalhes”. As 248 partes (“detalhes”) do corpo e da alma nutrem-se do “todo” (Luz) através dos 248 preceitos de ações positivas, “você deve fazer …”. Essas Mitzvot / preceitos conseguem “conhecer” o “todo” e tirar a luz de cura e de vida de Chokmah aos “detalhes”. As outras 365 mitzvot que representam os 365 dias do ciclo anual e anual em Malchut conectam-se as 248 e trazem saúde para todas as partes do corpo.

# 61
As partes do corpo têm o aspecto de canais de abundância de Zeir Anpin que está no segredo do “todo”. Malchut não tem luz própria e o Zohar pergunta como os dias do ano trazem cura para as partes do corpo acima em Zeir Anpin e abaixo para o homem.

As partes / canais do corpo de Zeir Anpin concedem abundância de bênçãos nos dias do ano que é Malchut e o aspecto de “detalhes”. Toda Mitzvah, ação positiva que uma pessoa faz em Malchut, desenha de um canal de Zeir Anpin até os dias do ano que é o aspecto de “detalhe”. Então a cura e a vida vêm do “todo” acima para o ano, os “detalhes” abaixo.

Malchut está em um processo tikun e tem falta de luz. Os dias do ano são vasos em Malchut que precisam de “correção”, Luz. Eles ativam os canais de bênçãos de Zeir Anpin e, por causa disso, eles consideram dar vida e curar as partes do corpo no nível superior.

Lição:
Nosso trabalho diário que está de acordo com os caminhos da Torá, ativa Zeir Anpin que é a Árvore da Vida e canaliza para nós “cura” que é a luz que corrige nossos vasos e “vida” que é luz de continuação.

A referência aos dias do ano acima é para nos ensinar que todos os dias são importantes e contados em nosso julgamento final. Os dias de nossos anos serão contados no futuro para ver se revelamos a luz todos os dias para causar fluxo de luz para o mundo.

Eu estudo e compartilho o Zohar todos os dias, além de minhas orações e estudos regulares. O Zohar Diário nos ajuda a cumprir a mitzvá de estudo da Torá todos os dias.
Como estão os seus dias até agora?

{||}