Tradução para Hebraico:
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Balak
# 263
Se nós perguntarmos por que ‘צדק’ ‘Tzedek’ é um julgamento severo quando nós lemos em;
Levítico 19:15
“לֹא תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט לֹא תִשָּׂא פְנֵי דָל וְלֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל בְּצֶדֶק תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ.”
“Não farás injustiça no julgamento; não farás acepção da pessoa do pobre, nem honrarás o poderoso; mas com justiça (Tzedek) julgarás o teu próximo.”
Deuteronômio 16:20
“צֶדֶק צֶדֶק תִּרְדֹּף לְמַעַן תִּחְיֶה וְיָרַשְׁתָּ אֶת הָאָרֶץ אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ.”
“A justiça (Tzedek), somente a justiça (Tzedek) seguirás, para que vivas, e possuas em herança a terra que que YHVH teu Deus te dá.”
Ele responde: é assim porque não há renúncia ou transigência em Tzedek no que diz respeito ao julgamento. Mesmo que uma pessoa julgue a seu amigo, ela ignora os aspectos do amor e das amizades e não compromete o julgamento para qualquer lado, o doador ou o receptor. É um nível dividido em dois lados, um para Israel e outro para as outras nações. Quando Israel deixou o Egito, eles usavam cintos, um na cintura para a guerra, Tzedek, e outro sobre os lombos para paz e fé (אמונה).
# 264
Quando Balaque pediu a Balaão que amaldiçoasse os Israelitas, ele disse: “Expulse-os da terra”, “eles são poderosos demais para mim” (Números 22: 6). Balak então percebeu que os Israelitas estavam fortemente conectados ao nível de Malchut. Se ele conseguisse desconectá-los, ele poderia facilmente levá-los ao pecado e fazê-los fazer o que ele quisesse.
Balak sabia que a força dos Israelitas estva em sua boca e em suas ações. Ele queria o poder da boca de Balaão para amaldiçoar aos Israelitas e, junto com suas ações de feitiçaria, eles poderiam assim vencer os Israelitas.
Lição:
Balak era neto de Jetro (Zohar Balak # 223). Jetro e seus filhos se converteram e seguiram os Israelitas até a Terra Santa, onde alguns deles serviram no Templo Sagrado como oficiais (com o Sinédrio). Balak acreditava em sua magia e bruxaria. Ele era forte, e o povo de Moabe o escolheu para ser seu rei. Balak também viu que o Rei Davi viria de seus descendentes e queria bloquear essa possibilidade. Rute, a moabita, era filha do tataraneto de Balak.
O outro lado, a Sitra Achra, deseja nos desconectar da Luz controlando nossa boca para afetar nossas mentes e seguir o lado escuro. A grande mídia é o aspecto de Balaão, servindo a esse lado negro como a ‘boca’. Os principais canais de TV e mídia de notícias em todo o mundo foram corrompidos para servir como ‘Balaão’ do mundo. Eles promovem desinformação e mentiras para apoiar governos corruptos.
Eles impulsionam uma agenda infiel e nos dividem por todos os tipos de razões. Os governos corruptos em todo o mundo ditam o nosso comportamento, empurrando-nos para um caminho de dependência deles, enfraquecendo a nossa fé e liberdade.
Eles têm línguas “bifurcadas” como a da serpente, então, mesmo que usem algumas palavras de substância real, eles escondem a agenda maligna deles por trás delas.
As forças de Sat-n têm uma forte presença neste mundo e oro para que todos nós sejamos fortes contra todo o mal.
Evite o vício em TV e jornais. Eles são os mestres em distorcer a verdade. Suponha que você precise saber, então nunca confie em um lado ou no outro. Olhe para a direita e para a esquerda antes de atravessar a rua para o lado tranquilo. A Torá e seus estudos são as VERDADES que nos levarão sempre à segurança e paz.
{||}