Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
.
Zohar Vayera
Continuação do ZD anterior.
#211
Venham e vejam. O Santo, bendito seja Ele, disse a Abraão: “זַעֲקַת סְדֹם וַעֲמֹרָה כִּי רָבָּה” “O clamor de Sodoma e Gomorra é grande” (Gênesis 18:20). Pois se levantou diante de Mim o que eles fazem ao mundo todo. Pois o mundo inteiro retém seus pés de entrar em Sodoma e Gomorra. Como está escrito: “פָּרַץ נַחַל מֵעִם גָּר הַנִּשְׁכָּחִים מִנִּי רָגֶל” “Ele quebra um ribeiro do forasteiro, aqueles esquecidos do pé…” (Jó 28:4). “Ele quebra um ribeiro do forasteiro” significa: o ribeiro, que é Sodoma, abriria uma brecha para esses filhos do mundo que entraram lá. Pois todos eles, se vissem alguém dando de comer e beber a outra pessoa, o lançavam na profundidade do rio, e da mesma forma lançavam a pessoa que recebia dele a comida e a bebida.
Observações:
O clamor de Sodoma subiu por causa do que fizeram ao mundo todo. As pessoas retiveram seus pés de entrar lá. Se alguém desse comida ou bebida a outro, ambos eram lançados no rio.