Tradução para Hebraico:
69. מִי יַעֲלֶה בְהַר ה’ וְגוֹ’, נְקִי כַפַּיִם וּבַר לֵבָב אֲשֶׁר לֹא נָשָׂא נַפְשִׁי וְגוֹ’. נַפְשׁוֹ כָּתוּב, מַה זֶּה נַפְשִׁי וְנַפְשׁוֹ? אֶלָּא הַכֹּל דָּבָר אֶחָד, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (עמוס ו) נִשְׁבַּע אֲדֹנָי יֱהֹוִה בְּנַפְשׁוֹ. (שמואל-א ב) כַּאֲשֶׁר בִּלְבָבִי וּבְנַפְשִׁי יַעֲשֶׂה. וְדָוִד הַמֶּלֶךְ נֶאֱחַז בְּאוֹתוֹ לֵב וּבְאוֹתָהּ נֶפֶשׁ, וְעַל כֵּן לֹא נָשָׂא לַשָּׁוְא נַפְשׁוֹ.
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Tazria
# 68
Salmos 24: 1
“Um salmo de Davi. A terra (“Eretz”, אָרֶץ) é de YHVH, e tudo o que contém o mundo (תֵּבֵל, “Tevel”), e aqueles que nela habitam. ”
Tem uma outra explicação para este verso. “Terra” é Malchut e “tudo o que contém” são as almas dos Tzadikim em Malchut. “Aqueles que habitam nela” são os humanos que vivem nela.
Salmos 24: 2
“Pois ele a fundou nos mares e a estabeleceu nos rios.”
A “terra” da Vida, Malchut é estabelecida a partir do rio celestial que sai do Jardim do Éden, Binah. Este rio alimenta Malchut e todos os mundos e apoia a conexão com o Rei Sagrado.
# 69
Salmos 24: 3,4
“Quem subirá ao monte de YHVH, ou quem estará no seu lugar santo?”
“Aquele que tem mãos limpas e um coração puro, que não entrega a sua alma à falsidade, nem jura enganosamente”.
Esses versos se referem ao rei Davi em Malchut. Ele tinha o coração e a alma puros para estar no Lugar Santo.
Lição:Lição:
Este estudo nos leva de “terra” para o “rio” e para o Santo Lugar que é o Templo Sagrado em Jerusalém.
Nós vivemos no mais alto nível da ‘Terra’. É chamado de ‘Tevel’. Depois do pecado, Adão foi expulso do Jardim do Éden para o nível de ‘Eretz’. Este nível era escuro e a ‘Espada Flamejante ‘(Gênesis 3:24) estava lá para guardar o lugar. Adão teve medo, e depois do Shabat que o levou ao arrependimento, Deus o elevou ao nível de ‘Adama’ (‘terra’) (Gênesis 3:23). Este nível tem luz, estrelas e constelações.
Também, pessoas que saíram da semente de Adão quando ele estava com entidades femininas do outro lado, durante os 130 anos ele esteve longe de Eva. É um lugar triste, e as pessoas / entidades desse nível podem chegar a níveis mais altos, mas se transformam em pessoas negativas e magoadas.
O nível inferior dos sete, “Eretz” tem os aspectos de Yessod e Malchut, mas sob o controle de julgamentos. Nosso nível é o mais alto e tem o aspecto de Binah porque podemos nos conectar com a Luz de Binah. Os outros níveis estão sob julgamentos. Nosso nível é especial porque é o único que tem sete tipos de grãos de cereais.
Pessoas em níveis diferentes têm visuais diferentes. Alguns têm pernas curtas, olhos pequenos e em outro nível têm pessoas bonitas. Alguns podem se mover entre os níveis.
No processo Tikun, algumas almas podem encarnar em um desses níveis. Nosso nível de Tevel pode se conectar ao Santo e esse é o aspecto de “Quem pode subir ao monte de YHVH? E quem pode estar em seu lugar santo? ”Salmos 24: 3
{||}