Tradução para Hebraico:
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Yitro
# 103
Uma pessoa que não segue a Torá, mas depois se arrepende e segue o caminho correto, recebe um espírito positivo para apoiar seus esforços nos bons caminhos. Suas impurezas ainda são mostradas do lado de fora e, além disso, a forma de um leão pode ser vista temporariamente em seu rosto. Isso nos diz que ele superou seu lado mau.
# 104
Ele se sente envergonhado quando as pessoas olham para ele, porque ele supõe que elas podem ver seu passado negativo. Seu rosto fica vermelho e depois fica branco ou verde.
# 105
Existem três tendões no seu rosto conectados um ao outro e formam letras em relevo no rosto. Quando ele está completamente no caminho correto, as letras afundam.
# 106
A letra ‘ק’ aparece à direita e as letras ‘רוב’ à esquerda. Juntas eles soletram ‘קרוב’, que significa ‘próximo a’ para testificar que essa pessoa está agora mais próxima dos caminhos da Torá. Quando essas letras ou outras são mostradas em seu rosto e parecem gravadas, significa que a pessoa é enganosa e não é correta em seus caminhos.
# 107
Se essa pessoa é da semente de Davi, então a forma de um leão é mais visível em seu rosto.
Lição:
Nossas ações são registradas como letras em nosso rosto, elas testificam a pureza e a qualidade do nosso vaso. Se tivermos impressões negativas, elas podem atrair julgamentos do lado negativo. Por esse motivo, nos dizem para cobrir a testa e olhar para baixo quando entramos em um cemitério.
Quando Mashiach chegar, ele vai ler o ‘currículo’ de nossos rostos. Este currículo não possui exageros ou informações enganosas. O Mashiach também ‘cheirar’ a luz em nosso vaso. Um perfume forte e agradável indica um forte vaso cheio de luz obtido com o estudo da Torá.
O “currículo” e o perfume irão determinar a nossa participação na luz do infinito. Não é um castigo se alguém recebe pouca luz porque o Santo Abençoado seja Ele quer nos dar tanta luz quanto os nossos vasos são capazes de receber.
{||}