Daily Zohar 3628
Tradução para Hebraico:
95. וְשָׁנִינוּ, כָּל אוֹתָם מַנְהִיגֵי הָעוֹלָם שֶׁנִּמְצָאִים בְּכָל דּוֹר וָדוֹר, טֶרֶם שֶׁיָּבֹאוּ לָעוֹלָם, הֲרֵי הָיוּ עוֹמְדִים לְפָנָיו בַּדְּיוֹקָן שֶׁלָּהֶם. (וְכָךְ שָׁנִינוּ) אֲפִלּוּ כָּל אוֹתָן נִשְׁמוֹת בְּנֵי הָאָדָם טֶרֶם שֶׁיָּרְדוּ לָעוֹלָם, כֻּלָּן חֲקוּקוֹת לְפָנָיו בָּרָקִיעַ בְּאוֹתוֹ דְיוֹקָן מַמָּשׁ שֶׁהֵם בָּעוֹלָם הַזֶּה. וְכָל מַה שֶּׁלּוֹמְדִים בָּעוֹלָם הַזֶּה, הַכֹּל יָדְעוּ טֶרֶם בּוֹאָם לָעוֹלָם. וְשָׁנִינוּ, זֶה בְּאוֹתָם צַדִּיקֵי אֱמֶת.
Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge Ramos
Postado por Zion Nefesh | 23 de abril de 2021 | Tradução: Jorge Ramos.
.
Zohar Achare Mot
# 94
Eclesiastes 3:15
“מַה שֶּׁהָיָה כְּבָר הוּא וַאֲשֶׁר לִהְיוֹת כְּבָר הָיָה וְהָאֱלֹהִים יְבַקֵּשׁ אֶת נִרְדָּף.”
“O que é, já existiu; e o que há de ser, também já existiu; e Deus procura de novo o que ja se passou.”
Rabi Chiya diz que antes de Deus criar este mundo, ele estava criando mundos e destruindo-os. Este é o segredo da ‘Quebra dos Vasos’. Quando Deus decidiu criar este mundo, ele consultou a Torá que é o segredo da coluna central. Então ele estabeleceu a fundação e criou este mundo. Tudo que existe neste mundo já era conhecido antes da criação.
# 95
Nós aprendemos que antes de o mundo ser criado, os líderes que existem em todas as gerações deste mundo estavam presentes diante do Santo Bendito seja Ele, à sua imagem. Até mesmo a imagem e forma reais de todas as almas humanas estavam diante do Santo, Bendito seja Ele nos céus, antes de virem a este mundo. Tudo o que eles aprenderam neste mundo já era conhecido por eles antes de virem a este mundo. Nós aprendemos que isso é verdade com as pessoas que são verdadeiramente justas.
Lição;
Nossas almas sabem tudo o que é preciso saber antes de ela ganhar vida neste mundo. Como nós lemos acima, Deus criou o mundo usando a Torá. Tudo o que precisamos saber está na Torá e, ao seguir a Torá, nós nos colocamos no verdadeiro caminho da retidão e tudo o que precisamos fazer neste mundo nos é revelado.
O que é a ‘quebra dos vasos’?
A quebra dos vasos foi o processo de preparação dos vasos para que a Luz do Infinito tivesse diferentes níveis no processo de espalhar a luz de cima para baixo.
Assista a este vídeo para mais informações sobre a quebra dos vasos: https://dailyzohar.com/tol-002/
Mais sobre a Árvore da Vida aqui: https://dailyzohar.com/tree-of-life-studies/
Sexta-feira é um bom dia para fazer uma ** doação, especialmente se você não fez uma doação na semana anterior. Doar na sexta-feira, que é um aspecto de Yessod, expande o recipiente para a Luz e honra do Shabat.
** Sua doação não precisa ser entregue no mesmo lugar todas as semanas. Você pode alternar ou dividir sua doação entre aqueles que o beneficiam espiritualmente.
Torne-se um membro do ZD