Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge Ramos
Postado por Zion Nefesh | 4 de maio de 2023 de 2023 | Tradução: Jorge Ramos.
.
Zohar Emor
Continuação do ZD anterior.
#213
E então o rei atrasa o julgamento até um tempo conhecido, talvez enquanto isso eles façam teshuva. Se eles se arrependerem, os testemunhos são colhidos, e são rasgados, e se não, o rei se assenta para julgar o povo, e todos aqueles que advogam e testificam sobre os méritos estão diante dele, o anunciador se levanta e anuncia, fulano fez isso , que falará sobre seus méritos. Se houver alguém que o defenda, ótimo. E se não, ele é entregue ao promotor para ser punido.
#214
Ele pergunta, se o Santo Bendito seja Ele, sabe tudo, então por que é necessário para tudo isso? E ele responde que é feito para mostrar às pessoas do mundo que tudo é feito com justiça e verdade. Hashem fica satisfeito quando uma pessoa é salva do julgamento. Se alguém se perguntar, de onde tiramos esse entendimento? Essa sabedoria foi dada aos sábios, e mesmo aqueles que não sabem e querem saber podem olhar o que é feito abertamente no mundo de baixo, e saber o que é feito acima e ocultado de nós, é o mesmo que é abaixo porque tudo é feito pelo o Santo Bendito seja Ele, o que ele fêz neste mundo, também foi feito no mundo acima.