Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
.
Zohar Vayikra
Continuação do ZD anterior.
#430
E o Rabi Shimon disse: Nós já aprendemos isso. Há quem tenha merecido uma neshama. E há quem tenha merecido um despertar de ruach. E há quem tenha merecido apenas uma nefesh. Este, que mereceu apenas uma nefesh e não se eleva mais para merecer ruach e neshama, apega-se àquele lado impuro (como está escrito abaixo, #439). E quando ele dorme, esses lados malignos vêm e se apegam a ele, e lhe revelam em sonho assuntos do mundo — alguns deles falsos e alguns deles verdadeiros. E às vezes zombam dele, mostram-lhe coisas falsas e lhe causam sofrimento em seu sonho. E, por isso, entre as nações idólatras, alguns veem coisas verdadeiras em seus sonhos, por causa daquele lado ao qual estão ligados, que lhes faz conhecê-las, e todas elas são coisas que acontecerão em um futuro próximo.
Observações:
Uma pessoa que permanece apenas no nível de nefesh e não ascende a ruach e neshama torna-se ligada ao lado impuro. Durante o sono, as forças de impureza se apegam a ela e lhe mostram sonhos com elementos verdadeiros e falsos, às vezes causando angústia. Isso também explica por que alguns entre as nações recebem visões verdadeiras de curto prazo em sonhos por meio do lado ao qual estão conectados.
Sexta-feira é um bom dia para fazer uma ** Doação, especialmente se você
não doou na semana passada. Doar na sexta-feira, que é um aspecto de Yessod, expande o recipiente para a Luz e a honra do Shabat. ** A sua doação não precisa ser feita para o mesmo lugar toda semana. Você pode alternar ou dividir a sua doação entre aqueles que o beneficiam espiritualmente.
Apoié – Yeshiva Ohr HaCarmel
Clique aqui: https://oracarmel.org.il/donations/ Página de doações Ohr HaCarmel para fazer a sua contribuição e fazer uma conexão espiritual com Israel.
A Yeshiva Ohr HaCarmel (que significa Luz do Carmelo) fica no topo do Monte Carmelo, local onde as orações do profeta Elias foram respondidas.