Daily Zohar 3309

Tradução para Hebraico:

Comentário de: Zion Nefesh:
Tradução Jorge RamosZohar Tzav

Continuação da DZ anterior

# 92
O Santo nome אֵל representa Chessed / Misericordia. O Rabi Chizkiyah explicou que o Criador fez todas as sefirot para ter aspectos de misericórdia e julgamento. Mesmo que o nome אֵל seja Chessed, os iníquos com suas ações negativas podem transformar misericórdia em julgamento.

# 93
O Rabi Yehudah não aceitou esta explicação porque “Deus אל está irado todos os dias” e eles foram até o Rabi Shimon. Ele explicou a eles que o verso é verdadeiro. Existem justos e iníquos no mundo todos os dias. Se as pessoas do mundo estão do lado justo, o nome אל representa compaixão e a misericórdia que lhes foi conferida. Se eles não estão, o julgamento do nome revela a ira de Deus.

Lição;
A Luz Infinita é pura, mas quando vem do Infinito para os Mundos criados, deve ter vasos para revelá-la. O processo é gradual e os vasos criados estão em níveis diferentes.

Keter é o mais puro, porque é o primeiro a receber a Luz do infinito. O aspecto de julgamento de seu vaso não é expressado porque a Luz é transferida para Chokmah sem demoras. Chokmah ‘herda’ o desejo de canalizar a Luz para que ela se una a Binah imediatamente para transferir a Luz para Binah e manifestá-la.

Binah mantém a luz antes de entregá-la aos níveis mais baixos e é aqui que o aspecto do julgamento do vaso é revelado.

Cada uma das seis sefirot abaixo dos três superiores revela diferentes tipos de julgamento / regras até que a Luz chegue a Malchut, onde o julgamento está em plena expressão porque Malchut tem um desejo maior para si próprio.

{||}